Little Mix - Wings (Greek translation)

Greek translation

Φτερά

[Όλες:]
Η μαμά είπε να μην χαραμίσω τη ζωή μου
Είπε άπλωσε τα φτερά σου μικρή μου πεταλούδα
Μην τους αφήσεις να σε κρατάνε ξύπνια τη νύχτα με αυτά που λένε
Και αν σε κάνουν τη ζωή δύσκολη
Τότε μπορείς να τους προσπεράσεις
 
[Jesy:]
Τα πόδια μου, τα πόδια μου δεν πατούν στο έδαφος
Και δεν ακούω τίποτα
Αλλά εσύ απλά συνεχίζεις να μιλάς ναι
 
[Jade:]
Πήγαινε, πήγαινε προς τα εκεί
Επειδή είμαι πολύ ψηλά για να ενδιαφερθώ, ω ναι
 
[Όλες:]
Τα λόγια σου δεν σημαίνουν τίποτα
Δεν ακούω
Συνέχισε να μιλάς, το μόνο που ξέρω είναι
 
[Ρεφρέν:]
Η μαμά είπε να μην χαραμίσω τη ζωή μου
Είπε άπλωσε τα φτερά σου μικρή μου πεταλούδα
Μην τους αφήσεις να σε κρατάνε ξύπνια τη νύχτα με αυτά που λένε
Και δεν μπορούν να ακινητοποιήσουν
Επειδή τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
Και δεν αφήνουμε κανέναν να μας ρίξει την ψυχολογία
Ό,τι και να πεις δεν θα με πληγώσει
Δεν έχει σημασία άμα πέσω από τον ουρανό
Αυτά τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
 
Χα χα...
 
[Perrie:]
Έχω ξερσηκωθεί πάνω στην πασαρέλα
Ξέρω ότι θα φτάσουμε εκεί κάποια μέρα
Αλλά δεν χρειαζόμαστε ''λάβετε θέσεις, έτοιμοι, πάμε", όχι
 
[Leigh-Anne:]
Τα λόγια, τα λόγια έγιναν αέρας
Και ούτε που με νοιάζει, ω ναι
 
[Όλες:]
Τα λόγια σου δεν σημαίνουν τίποτα
Δεν ακούω
Συνέχισε να μιλάς, το μόνο που ξέρω είναι
 
[Ρεφρέν:]
Η μαμά είπε να μην χαραμίσω τη ζωή μου
Είπε άπλωσε τα φτερά σου μικρή μου πεταλούδα
Μην τους αφήσεις να σε κρατάνε ξύπνια τη νύχτα με αυτά που λένε
Και δεν μπορούν να ακινητοποιήσουν
Επειδή τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
Και δεν αφήνουμε κανέναν να μας ρίξει την ψυχολογία
Ό,τι και να πεις δεν θα με πληγώσει
Δεν έχει σημασία άμα πέσω από τον ουρανό
Αυτά τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
 
[Όλες:]
Δεν χρειάζομαι κανένα να μου πει έι, έι, έι, έι
Δεν άκουσα κανένα να λέει έι, έι, έι, έι, έι, έι, έι, έι
Καλύτερα να συνεχίσεις να προχωράς
Δεν θέλω να σ' ακούσω να μιλάς αγόρι μου
Καλύτερα να συνεχίσεις να προχωράς
Δεν θέλω να σ' ακούσω να μιλάς αγόρι μου
 
[Perrie:]
Τα λόγια σου δεν σημαίνουν τίποτα
Δεν ακούω
Συνέχισε να μιλάς, το μόνο που ξέρω είναι
 
[Ρεφρέν:]
Η μαμά είπε να μην χαραμίσω τη ζωή μου
Είπε άπλωσε τα φτερά σου μικρή μου πεταλούδα
Μην τους αφήσεις να σε κρατάνε ξύπνια τη νύχτα με αυτά που λένε
Και δεν μπορούν να ακινητοποιήσουν
Επειδή τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
Και δεν αφήνουμε κανέναν να μας ρίξει την ψυχολογία
Ό,τι και να πεις δεν θα με πληγώσει
Δεν έχει σημασία άμα πέσω από τον ουρανό
Αυτά τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
 
Και δεν αφήνουμε κανέναν να μας ρίξει την ψυχολογία
Ό,τι και να πεις δεν θα με πληγώσει
Δεν έχει σημασία άμα πέσω από τον ουρανό
Αυτά τα φτερά φτιάχτηκαν για να πετούν
 
Submitted by sora14 on Thu, 27/06/2013 - 20:03
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Wings

Idioms from "Wings"
See also
Comments