Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

We Are Big

Always there, when worst comes to worst
Just like that, we don't have to prove anything
I pedal, you hold on to my back
We'll return the bike we snitched in the park not before tomorrow morning
Time is scarce
We are lavish with it
They say, nothing lasts forever
Though, hey, why shouldn't it?
What does the rest of the gang say? Does it make sense?
Tomorrow I'll know how it was
Okay, c'mon, never mind
 
We can write the book by ourselves
There are sufficient blank pages
Most colorful times forever
I know, for us it'll stay like this
 
[Chorus]:
We fly away, 'cause we're living high
Win everything and will be knocked out
We set out! Cast off!
The world is small and we are big
And for us it shall stay like this
Forever young and ageless
We fly away, 'cause we're living high
The world is small and we are big
 
Always there, without a rear-view mirror
No questions - just comply
You fall asleep? Then, let me take the steering wheel!
Southbound for a couple of hours and we see the sea
Our best mistakes - I'll have them laminated,
Tuck them into my jeans and hold'em close
Let's go up to the roof - That's where the sky is closer
Hey, time is scarce!
Together we have more!
 
We can write the book by ourselves
There are sufficient blank pages
Most colorful times forever
I know, for us it'll stay like this
 
[Chorus]
 
Hi - igh, hi - igh, the world is small and we are big
Hi - igh, hi - igh, we are big
Hi - igh, hi - igh, forever young and ageless
Hi - igh, hi - igh, the world is small and we are big
 
[Chorus]
 
Hi - igh, hi - igh,
The world is small and we are big
 
Hi - igh, hi - igh,
We are big
 
Hi - igh, hi - igh,
Forever young and ageless
 
Hi - igh, hi - igh,
The world is small and we are big
 
[Chorus]
 
Original lyrics

Wir sind groß

Click to see the original lyrics (German)

Mark Forster: Top 3
Idioms from "Wir sind groß"
Comments
carlssenvrcarlssenvr    Sat, 30/04/2016 - 04:35

"Zusammen haben wir mehr!" - "If we join it, we have more of it!"

"Zusammen haben wir mehr" - "Together we have more!" is better :)

FreigeistFreigeist
   Sat, 30/04/2016 - 04:49

Ach, so einfach ist das?
;)