Ne idem kući bez tebe (Won't Go Home Without You)

English

Won't Go Home Without You

[Verse 1]
I asked her to stay but she wouldn't listen,
And she left before I had the chance to say
The words that would mend the things that were broken,
But now it's far too late, she's gone away.
 
Every night you cry yourself to sleep,
Thinking why does this happen to me,
Why does every moment have to be so hard,
Hard to believe it?
 
[Chorus]
It's not over tonight,
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
 
[Verse 2]
The taste of her breath, I'll never get over
And the noises that she made kept me awake
The weight of the things that remain unspoken
Built up so much, it crushed us everyday
 
[Bridge]
Of all the things I felt I've never really showed
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go oh oh oh!
 
Submitted by joompiol on Mon, 11/10/2010 - 15:35
Last edited by azucarinho on Thu, 14/07/2016 - 19:59
Align paragraphs
Serbian translation

Ne idem kući bez tebe

Zamolio sam je da osatne, ali nije htela da sluša
Otišla je pre nego što sam imao priliku da izgovorim ispravne reči, stvari su bile polomljene
Ali sada je prekasno, ona je otišla
 
Svake noći se uspavljuje plačući
i misli zašto se to njoj dešava
Zašto svaki trenutak mora da bude ovako težak
Teško je poverovati
 
Nije sve gotovo večeras
Samo mi daj još jednu šansu da ispravim stvari
Možda neću izdržati ovu noć
Ne idem kući bez tebe
 
Ukus njenog daha nikada neću preboleti
i zvuci koje pravi drže me budnim
Težina neizgovorenih reči toliko se nagomilala da nas je slamala svaki dan
 
Sve ono što sam osećao nikada nisam stvarno pokazao
A najgore je to što sam te pustio da odeš
Nije trebalo nikada da te pustim da odeš
 
Submitted by Leki_bg on Mon, 06/02/2012 - 20:16
thanked 21 times
Guests thanked 21 times
UserPosted ago
Meda4 years 32 weeks
5
Comments