✕
Original lyrics
Won't Let You Go
When you're falling, you're crashing
When your fire has turned to ashes
When you're screaming, your heart is bleeding
When you're feeling like there's no reason
I won't let you go
No I, I won't let you go
'Cause when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
When you're torn down, when you're messed up
Don't you give in, no don't you give up
When you're drowning, and you're fading
Always know that I'm always waiting
And I, I won't let you go
No, I won't let you go
'Cause when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember, remember, remember
When I said forever
I know that I meant forever
And I won't let you down
I can always be found
And I'm always around
When you're all alone, it's cold, there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, nowhere
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
I won't let you go
I won't let you go (I won't let you go)
Won't let you go
Submitted by 
Miley_Lovato on 2011-12-16
Miley_Lovato on 2011-12-16Last edited by 
BlackRyder on 2022-06-05
BlackRyder on 2022-06-05Translation
نمیزارم بری
وقتی که سقوط می کنی ، درهم می شکنی
وقتی که آتشت به خاکستر تبدیل میشه
وقتی که فریاد میزنی ، قلبت خونریزی می کنه
وقتی که حس می کنی دیگه دلیلی وجود نداره
من اجازه نمیدم که بری
نه اجازه نمیدم بری
چون وقتی که تو تنهای تنهایی و هوا سرده و هیچکسی نیست که در آغوش بگیرتت
وقتی که حس می کنی گم شدی و هیچ جایی نیست ، هیچ جایی نیست که بری
وقتی احساس ناراحتی می کنی ، فراموش نکن که می تونی دستت رو به سمت من دراز کنی
وقتی که غمگینی فقط به یاد بیار که من نمی ذارم بری
من نمیذارم بری
من نمیذارم بری
من نمی ذارم بری
وقتی که تو از هم پاشیدی وقتی که آشفته ای
تسلیم نشو ، ولش نکن
وقتی که غرق شدی و محو شدی
بدون که من همیشه منتظرتم
و بهت اجازه نمیدم که بری
نه بهت اجازه نمیدم بری
چون وقتی که تو تنهای تنهایی و هوا سرده و هیچکسی نیست که در آغوش بگیرتت
وقتی که حس می کنی گم شدی و هیچ جایی نیست ، هیچ جایی نیست که بری
وقتی احساس ناراحتی می کنی ، فراموش نکن که می تونی دستت رو به سمت من دراز کنی
وقتی که غمگینی فقط به یاد بیار ، به یاد بیار ، به یاد بیار
وقتی که من میگم تا ابد
میدونم که منظورم تا ابده
و نمیزارم که بری
هر وقت که بخوای می تونی پیدام کنی
من همیشه همین اطرافم
چون وقتی که تو تنهای تنهایی و هوا سرده و هیچکسی نیست که در آغوش بگیرتت
وقتی که حس می کنی گم شدی و هیچ جایی نیست ، هیچ جایی نیست که بری
وقتی احساس ناراحتی می کنی ، فراموش نکن که می تونی دستت رو به سمت من دراز کنی
وقتی که غمگینی فقط به یاد بیار که من نمی ذارم بری
نمیذارم بری
نمیذارم بری
نمی ذارم بری
بهت اجازه نمیدم بری
✕
Avril Lavigne: Top 3
| 1. | Complicated |
| 2. | Girlfriend |
| 3. | Sk8er Boi |
Comments
Alice Cullen
Fri, 27/09/2013 - 18:36
bashe hatman bia begir.
nemidonam vali fek konam 2tash doroste.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
kheili ghashange.hama ro bayad azat begiram.khosusan ino.migama tu LOL i won't let you go ro "tanhat nemizaram"mani karde bud.inja ham fek konam un manio mide:))))dar har surat aali bud.mersi