Unelmalapsi

German

Wunschkind

Wunschkind lacht nicht - weint nicht - spricht nicht
Wunschkind trinkt nicht - isst nicht - will nicht
Wunschkind duckt sich - fügt sich - schämt sich
Wunschkind schläft nicht - träumt nicht - wagt nicht

Wunschkind - komm doch - drück dich an mich
Goldkind - Küss mich - setz dich auf mich
Wunschkind - trau dich - lass mich in dich
Goldkind - lieb mich - bück dich FICK MICH

Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Schöne neue Welt - Schöne reine Welt
Wunschkind
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Schöne neue Welt - Schöne kleine Welt
Wunschkind

Leg mir nie wieder dein Schwert an die Kehle!
Steck mir nie wieder dein Fleisch ins Gesicht!
Brenn mir nie wieder die Schuld in die Seele!
Spritz mir nie wieder dein Gift ins Gesicht!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Schöne neue Welt - Schöne reine Welt
Wunschkind
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Schöne neue Welt - Schöne kleine Welt
Wunschkind

Leg mir nie wieder dein Schwert an die Kehle!
Steck mir nie wieder dein Fleisch ins Gesicht!
Brenn mir nie wieder die Schuld in die Seele!
Spritz mir nie wieder dein Gift ins Gesicht!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
LASS MICH LOS!
Schieb mir nie wieder den Dolch in die Kehle!
Streck mir nie wieder den Hass ins Gesicht!
Stoss mir nie wieder den Schmerz in die Seele!
Spritz mir nie wieder die Angst ins Gesicht!

Try to align
Finnish

Unelmalapsi

Unelmalapsi ei naura - ei itke - ei puhu
Unelmalapsi ei juo - ei syö - ei halua
Unelmalapsi on nöyrä - alistuu - häpeää
Unelmalapsi ei nuku - ei unelmoi - ei uskalla

Unelmalapsi - tulehan - paina itsesi minua vasten
Kultalapsi - suutele minua - asetu päälleni
Unelmalapsi - luota itseesi - päästä minut sisääsi
Kultalapsi - rakasta minua - kumarru NAI MINUA

Kaunis uusi maailma - kaunis idyllinen maailma
Kaunis uusi maailma - kaunis viaton maailma
Unelmalapsi
Kaunis uusi maailma - kaunis idyllinen maailma
Kaunis uusi maailma - kaunis pieni maailma
Unelmalapsi

Älä enää ikinä pane miekkaasi kurkulleni
Älä enää ikinä pane lihaasi kasvoilleni
Älä enää ikinä polta syyllisyyttä sieluuni
Älä enää ikinä ruiskuta myrkkyäsi kasvoilleni
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
Kaunis uusi maailma - kaunis idyllinen maailma
Kaunis uusi maailma - kaunis viaton maailma
Unelmalapsi
Kaunis uusi maailma - kaunis idyllinen maailma
Kaunis uusi maailma - kaunis pieni maailma
Unelmalapsi

Älä enää ikinä pane miekkaasi kurkulleni
Älä enää ikinä pane lihaasi kasvoilleni
Älä enää ikinä polta syyllisyyttä sieluuni
Älä enää ikinä ruiskuta myrkkyäsi kasvoilleni
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
JÄTÄ MINUT RAUHAAN!
Älä enää ikinä työnnä tikaria kurkkuuni
Älä enää ikinä kaada vihaa kasvoilleni
Älä enää ikinä puske kipua sieluuni
Älä enää ikinä ruiskuta pelkoa kasvoilleni

Submitted by LucaFWA on Thu, 09/02/2012 - 11:10
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
More translations of "Wunschkind"
German → Finnish - LucaFWA
0
Comments