Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek → Master Tempo → Xamos tha ginei → English
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Xamos tha ginei

Ήρθε η ώρα τα όρια να σπάσω, να ξεσπάσω
την πορεία σου να αλλάξω
Μπορεί να έπεισες τον εαυτό σου πως είσαι αλλού,
μα η καρδιά σου είναι εδώ όχι στο σπίτι αυτουνού.
Κι αν νομίζεις με την νέα σου κατάσταση
πως κάνεις επανάσταση, σου 'χω νέα
η θέση σου είναι δίπλα μου εδω,
με τον άλλο γεμίζεις το απέραντο κενό σου με κενό...
 
Με έναν άλλον μου λες την ζωή σου πως έφτιαξες
μα η καρδιά σου ανήκει εδώ σε μια αγάπη που ξέχασες..
 
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
και θα σε πάρω μακριά του
δεν σ'αγαπάει όπως εγώ
τι θέλεις μες την αγκαλιά του.
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
και δεν με νοιάζει τι θα γίνει,
πες του δεν σ'αφήνω δεν θα φύγω
τιποτα όρθιο δεν θα μείνει..
Και θα ξυπνήσω όλη την γειτονιά
θα κάνω σαματά, χαμός θα γίνει..
και αν δεν κατέβεις σου το λέω απλά
τίποτα όρθιο δεν θα μείνει.
 
Κι αν ευθύνεσαι για τόσα λάθη κι έχω πάθεί,
δεν έχω μάθει η αγάπη πάνω απ΄τον εγωισμό,
δεν γίνεται ο έρωτας μας ακυβέρνητο καράβι
να ταξιδεύει μόνο σε βροχερό καιρό..
Η θέση σου είναι εδώ , ακόμα σ'αγαπώ
φεύγω μέσα στην νύχτα κι έρχομαι για να σε βρω
κατέβα κάτω θα φωνάξω δυνατά
κι αν εκεινος δεν σ'αφήσει θα γίνει ζημιά
 
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
και θα σε πάρω μακριά του
δεν σ'αγαπάει όπως εγώ
τι θέλεις μες την αγκαλιά του.
Κάτω απ'το σπίτι του θα 'ρθω
και δεν με νοιάζει τι θα γίνει,
πες του δεν σ'αφήνω δεν θα φύγω
τιποτα όρθιο δεν θα μείνει..
Και θα ξυπνήσω όλη την γειτονιά
θα κάνω σαματά, χαμός θα γίνει..
και αν δεν κατέβεις σου το λέω απλά
τίποτα όρθιο δεν θα μείνει.
 
Translation

A disaster will happen

The time has came that i will break all the limits, to burst out
your route to change
You might convinced your self that you are somewhere else
but your heart is here not in the other guy's house
And if u think with your new situation
that you make a revolution, i have some news for you
your place is here next to me
with the other guy u feel your emptiness with nothing
 
With the other guy you say that you fixed your life
but your heart belongs here in a love u didnt forget..
 
I will come outside of his house
and i will take you away from him
he doesnt love u like i do
what do you want inside his arms.
I will come outside of his house
and i dont care what will happen
tell him i dont let you, i will not go away
i will not leave anything standing
i will wake up the whole hood
i will start a fight, a distaster will happen
and if u dont come to me i just tell you that
nothing will be left standing
 
Even if you are responsible for so many mistakes i made
i havent learned, love is higher than the ego
our love will not be turned into a rudderless ship
to travel alone in a rainy weather.
Your place is here, i still love you
i leave into the night and i come to find you
come down i will shout loud
and if he doesnt let you, damage will be done
 
I will come outside of his house
and i will take you away from him
he doesnt love u like i do
what do you want inside his arms.
I will come outside of his house
and i dont care what will happen
tell him i dont let you, i will not go away
i will not leave anything standing
i will wake up the whole hood
i will start a fight, a distaster will happen
and if u dont come to me i just tell you that
nothing will be left standing
 
✕
Please help to translate "Xamos tha ginei"
Greek → German Αθηνά Αβραμίδου
Collections with "Xamos tha ginei"
1.Greek - Serbian Covers Vol.5
Master Tempo: Top 3
1.Xamos tha ginei
2.εδώ για σένα (Edo Gia Sena)
3.Πιο καλά (Pio kala)
Comments
↑↓