Een kaartenlegster

Greek

Hartorihtra (Χαρτορίχτρα)

Μια χαρτορίχτρα μου 'χε πει
πως η σειρά μου δεν αργεί
θα βρω δυο μάτια γαλανά
που θα μου κλέψουν την καρδιά
και τότε γέλασα ο τρελός
γιατί ήμουν πάντα λογικός
ποτέ δεν πίστεψα σ' αυτή
μα να που βγήκε αληθινή

Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα
καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα
και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα
που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα

Μια χαρτορίχτρα μου 'χε πει
μες στο εννιά πως θα 'χω βρει
ενα κορίτσι θησαυρό
που θα λατρέψω σαν θεό

See video
Try to align
Dutch

Een kaartenlegster

Een kaartenlegster had me verteld
dat mijn beurt gauw zou komen
Twee blauwe ogen zou ik vinden
die mijn hart zouden stelen
En ik, dwaas als ik was, lachte
omdat ik altijd redelijk moest zijn
Ik heb haar nooit geloofd
maar kijk, de voorspelling is toch uitgekomen

Ik ben gek op jou geworden en verliefd
Ik liet me maar doen, ik liet me maar doen
Ik ben gek op jou geworden en betoverd
Hoe kon ik weten in welke narigheid ik verstrikt zou raken?
Ik ben gek op jou geworden en verliefd
Ik liet me maar doen, ik liet me maar doen
Ik ben gek op jou geworden en betoverd
Hoe kon ik weten in welke narigheid ik verstrikt zou raken?

Een kaartenlegster had me verteld
dat ik in het negende jaar
een schat van een meisje zou vinden
dat ik als een god zou aanbidden

Submitted by Miley_Lovato on Sun, 22/01/2012 - 10:51
0
Your rating: None
More translations of "Hartorihtra (Χαρτορίχτρα)"
Greek → Dutch - Miley_Lovato
0
Comments