Nikos Vertis - xrono pia (Bulgarian translation)

Greek

xrono pia

Πως περνουν ετσι τα χρονια
Τρεχουν μονο μπροστα πισω δεν κοιτουν πια
Να μασταν παλι παιδια
Που μοναχα θαυμάζονται για την χαρά
 
Να χαμε την γειτονια μας παλι
Οπως ειναι μεσα στις αναμνησεις μας σαν ζωγραφια
που 'ναι σαν πίνακας με χρώματα που δεν...
Ξεθωριαζουν απο τον χρονο πια
 
πώς μου λείπουν όλα τώρα
Που θαρουσα πως ηταν δεδομενα
Τοσα λαθη αληθινα
Σε ενα αθωο παιδι με πληγωμενο βλέμμα
 
Να χαμε την γειτονια μας παλι
Οπως ειναι μεσα στις αναμνησεις μας σαν ζωγραφια
Μονο σαν φτασει(?) στον δρομο να μπουμε
Ξεθωριαζουν απο τον χρονο πια(χ3)
 
Submitted by evita prifti on Sat, 10/09/2016 - 10:35
Last edited by evita prifti on Tue, 13/09/2016 - 04:12
Align paragraphs
Bulgarian translation

С времето

Как минават ей така годините
Вървят само напред, не гледат назад
Да бяхме отново деца, които само се удивляват за забавление
 
Да бяхме отново в квартала си, който е като рисунка в нашите спомени
Който е като панел с цветове, които не...
Избледняват с времето
 
Как ми липсва всичко сега
Всичко, което мислех за даденост
Толкова много истински грешки
В едно невинно дете с наранен поглед
 
Да бяхме отново в квартала си, който е като рисунка в нашите спомени
Който е като панел с цветове, които не...
Избледняват с времето
 
Submitted by the sweet cat_989 on Sun, 12/11/2017 - 12:27
More translations of "xrono pia"
See also
Comments