Kalp Atışı (OST) - Yüce insan (Arabic translation)

Turkish

Yüce insan

Nerden başlasam anlatılmaz
Ben pes etsem aşk bırakmaz
İmkansızdı ya gerçek olmaz
Biter sandığın, geçer sandığın
Sonu kıyamet kaçılmaz
 
Sen beni anlat sorunları sevmemiş gibi yaparsın
Kurtul bu aşktan kaç belki de çok yol alırsın
Sakin sözlerim yolundan alıkoymasın
Ey yüce insan sen mükemmel olana layıksın
 
Sen beni anlat sorunları sevmemiş gibi yaparsın
Kurtul bu aşktan kaç belki de çok yol alırsın
Sakin sözlerim yolundan alıkoymasın
Ey yüce insan sen mükemmel olana layıksın
 
Sen beni anlat sorunları sevmemiş gibi yaparsın
Kurtul bu aşktan kaç belki de çok yol alırsın
Sakin sözlerim aklını karıştırmasın
Sen güçlü insan tek başına da ayakta kalırsın.
 
Submitted by Loubna khaled on Sat, 12/08/2017 - 01:25
Last edited by Loubna khaled on Mon, 02/10/2017 - 05:36
Align paragraphs
Arabic translation

الانسان الراقي

لا استطيع الشرح حتي لو بدأت من اي مكان كان
حتي وان استسلمت فإن العشق لا يتركني
كان مستحيلا ولا يمكن أن يكون حقيقه
ما تظن انه سينتهي، ما تظن انه سيمر
فإن نهايته قيامه لا مفر منها
 
انت احكي لي مشاكلك وتصرف كأنك لم تحب ذلك
تخلص من هذا العشق واهرب ربما تتقدم كثيرا
اياك ان تؤخرك كلماتي عن طريقك
ايها الانسان الراقي انت تليق ان تصبح كاملا
 
انت احكي لي مشاكلك وتصرف كأنك لم تحب ذلك
تخلص من هذا العشق واهرب ربما تتقدم كثيرا
اياك ان تؤخرك كلماتي عن طريقك
ايها الانسان الراقي انت تليق ان تصبح كاملا
 
انت احكي لي مشاكلك وتصرف كأنك لم تحب ذلك
تخلص من هذا العشق واهرب ربما تتقدم كثيرا
اياك ان تشوش كلماتي عقلك
انت انسان قوي تستطيع ان تقف علي قدمك لوحدك
 
Submitted by Loubna khaled on Sun, 13/08/2017 - 00:09
Last edited by Loubna khaled on Mon, 09/10/2017 - 02:42
More translations of "Yüce insan"
Turkish → Arabic - Loubna khaled
Idioms from "Yüce insan"
Comments