✕
Translation
And although it hurts you
You can't conceal that you weep for him,
That he let you down again, once more he didn't come
One can tell from your look that you are empty inside
Don't let this man wreck your life like this
You must know that he's playing games with your love,
He isn't going to love you, he just wants passion1
he says he's faithful to you, he's deceiving you, I know it,
you must know that he loves his wife...
And although it hurts you, for him you are just anyone who will replace in bed
the woman who is in his heart, the have to know that it was only for fun,
and although it hurts you, for him you were only a passtime,
a toy in his life and nothing more,
you have to understand... that I am better than he...
You have to understand that he is playing with your love,
he won't love you, he just wants passion
he says he's faithful to you, he's deceiving, I know it,
you must know he loves his wife...
And although it hurts you, for him you are just anyone who will replace in bed
the woman who is in his heart, the have to know that it was only for fun,
and although it hurts you, for him you were only a passtime,
a toy in his life and nothing more,
you have to understand... that I am better than he.
- 1. the context makes it clear that that's an euphemism for sex - see 3 lines further on
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Submitted by 
michealt on 2014-11-26
michealt on 2014-11-26Added in reply to request by 
Deebeexoxo
Deebeexoxo ✕
Fidel Rueda: Top 3
| 1. | Paz En Este Amor |
| 2. | Tú Ya Eres Cosa Del Pasado |
| 3. | y aunque te duela |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translations in this website are protected by copyright law. Don't claim any of my translations as your own, and please if you publish them anywhere attribute them to me.
Some translations I post will have been provided by someone other than me, and when that is the case it will be made clear on the pages containing those translations; if you want to copy those translations you must first obtain permission from the people who provided them, as I don't have the right to give you such permissions, and please carefully observe the rights of the authors of the original material that has been translated.