-
يا مصطفى يا مصطفى → Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
يا مصطفى يا مصطفى
Chéri je t'aime
Chéri je t'adore
Como la salsa del pomodoro
يا مصطفى
يا مصطفى
أنا بحبك يا مصطفى
سبع سنين فى العطارين
دلوقتي جينا
Chez Maxim
تعالى يا مصطفى
يا إبن السرحان
جيب تعميرة عجمي
و لف ع الجيران
و اما ييجي كيفه كيفه
يشرب على كيفه كيفه
يا مصطفى
يا مصطفى
أنا بحبك يا مصطفى
سبع سنين فى العطارين
دلوقتي جينا
Chez Maxim
Quand je t'ai vu sur le balcon
Tu m'as dit monte et ne fais pas d' façon
Quand je t'ai vu sur le balcon
Tu m'as dit monte et ne fais pas d' façon
Chéri je t'aime
Chéri je t'adore
Como la salsa del pomodoro
يا مصطفى
يا مصطفى
أنا بحبك يا مصطفى
سبع سنين فى العطارين
دلوقتي جينا
Chez Maxim
Tu m'as allumé avec une allumette
Et tu m'as fait perdre la tête
Chéri je t'aime
Chéri je t'adore
Como la salsa del pomodoro
Last edited by Ww Ww on 2022-12-08
Transliteration
Ya Mostafa Ya Mostafa
Ya mostafa ya mostafa
ana bahebak ya mostafa
Sab'a senin bel 'atareed
bein el habayeb we el laimeen
Ta'ala ya mostafa nerag'a elly kan
we nerag'a amaneena mahaba we hanan
Ta'ala ya mostafa nerag'a elly kan
we nerag'a amaneena mahaba we hanan
we nerg'a metl el mady el mady
qalby fy hobak rady rady
Ya mostafa ya mostafa
ana bahebak ya mostafa
Sab'a senin bel 'atareed
bein el habayeb we el laimeen
Related
Mohamed Fawzi Composer |
Arací Costa - Mustafá Bossa Nova (French translation) Version brésilienne |
Al Russel - Mustafá bossa nova Version brésilienne |
Ivon Curi - Mustafá Version brésilienne |
Please help to translate "يا مصطفى يا مصطفى"
Collections with "يا مصطفى يا مصطفى"
1. | Number One Hits in France (1960) |
Bob Azzam: Top 3
1. | يا مصطفى يا مصطفى (Ya Mostafa Ya Mostafa) |
2. | C'est ecrit dans le ciel |
3. | Mon amour |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Fotis Fatih
Role: Retired Editor
Contributions: 474 translations, 80 transliterations, 196 songs, 3713 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 12 members, 1 transcription request fulfilled, left 109 comments
Languages: native Greek, Turkish, fluent English, German, Italian, Spanish, beginner Albanian, Serbian
Covered by: Americana Show