Yalnızca Yağmur Yağdığında Mutluyum (Only Happy When It Rains)

English

Only Happy When It Rains

I'm only happy when it rains
I'm only happy when it's complicated
And though I know you can't appreciate it
I'm only happy when it rains
You know I love it when the news is bad
Why it feels so good to feel so sad
I'm only happy when it rains
 
Pour your misery down
Pour your misery down on me
Pour your misery down
Pour your misery down on me
 
I'm only happy when it rains
I feel good when things are going wrong
I only listen to the sad, sad songs
I'm only happy when it rains
 
I only smile in the dark
My only comfort is the night gone black
I didn't accidentally tell you that
I'm only happy when it rains
You'll get the message by the time I'm through
When I complain about me and you
I'm only happy when it rains
 
Pour your misery down [pour your misery down]
Pour your misery down on me [pour your misery down]
Pour your misery down [pour your misery down]
Pour your misery down on me [pour your misery down]
Pour your misery down [pour your misery down]
Pour your misery down on me [pour your misery down]
Pour your misery down [pour it down]
You can keep me company
As long as you don't care
 
I'm only happy when it rains
You'll wanna hear about my new obsession
I'm riding high upon a deep depression
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
I'm only happy when it rains [pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
[Pour some misery down on me]
 
Submitted by turcanin on Thu, 24/11/2011 - 18:19
videoem: 
Align paragraphs
Turkish translation

Yalnızca Yağmur Yağdığında Mutluyum

Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
Sadece karmaşık olduğunda mutluyum
Ve senin bunu takdir edemeyeceğini bilmeme rağmen
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
Biliyorsun haberlerin kötü olmasını seviyorum
Neden üzgün hissetmek bu kadar iyi hissettiriyor
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
 
Izdırabını dök
İzdırabını dök üstüme
Izdırabını dök
Izdırabını dök üstüme
Yalnızca hüzünlü, hüzünlü şarkıları dinlerim ben
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
 
Yalnızca karanlıkta gülümserim ben
Tek avuntum gecenin siyaha ilerleyişidir
Kazara söylemedim bunu sana
Yalnızca yağmur yağdığında mutlu olduğumu
İçinde olduğum zamana kadar alacaksın mesajı
Ben sen ve benden yakındiğım zaman
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
 
Izdırabını dök [ızdırabını dök]
İzdırabını dök üstüme [ızdırabını dök]
Izdırabını dök [ızdırabını dök]
Izdırabını dök üstüme [ızdırabını dök]
Izdırabını dök [ızdırabını dök]
İzdırabını dök üstüme [ızdırabını dök]
Izdırabını dök [ızdırabını dök]
Beni birlik içinde tutabilirsin
Umursamadığın sürece
 
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
Yen takıntımı duymak isteyeceksin
Derin bir depresyona süzülüyorum
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
[biraz ızdırap dök üzerime]
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
[biraz ızdırap dök üzerime]
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
[biraz ızdırap dök üzerime]
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
Yalnızca yağmur yağdığında mutluyum
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
[biraz ızdırap dök üzerime]
 
M.d
Submitted by Effy Stonem on Sun, 21/05/2017 - 12:55
Added in reply to request by Zarina01
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Comments