-
Yehi יהי רצון שומע קול בכיות → Vietnamese translation
3 translationsEnglish+2 more, Transliteration, Vietnamese
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Yehi יהי רצון שומע קול בכיות
יהי רצון מלפניך
שומע קול בכיות
יהי רצון מלפניך
שומע קול בכיות
שתשים דמעותינו
שתשים דמעותינו
בנאדך להיות
ותצילנו מכל גזרות קשות
גזרות קשות ואכזריות
כי לך לבד עינינו תלויות
Submitted by Mập Ú Và Béo Phì on 2016-04-02
Translation
Nguyện điều ấy theo ý Chúa
Nguyện điều ấy theo ý Chúa
Đấng lắng nghe tiếng khóc thương
Nguyện điều ấy theo ý Chúa
Đấng lắng nghe tiếng khóc thương
Mang những giọt nước mắt
Mang những giọt lệ rơi
Vào lọ nước phép của Ngài Vào lọ nước thánh của Ngài Vào chai nước phép của Ngài Vào chai nước thánh của Ngài Vào bình nước phép của Ngài Vào bình nước thánh của Ngài
Và cứu thóat chúng con khỏi những chiếu chỉ khắc nghiệt
Những chiếu chỉ khắc nghiệt và tàn nhẫn
Cho riêng mình Ngài để chúng con ngắm
Thanks! ❤ | ||
Neckbeard
Submitted by Mập Ú Và Béo Phì on 2016-04-02
Last edited by Mập Ú Và Béo Phì on 2016-04-03
Yedidim Choir: Top 3
1. | נכספה (Nichsefu) |
2. | כח (Koach) |
3. | שמע קולינו (Shema Kolenu) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מְאוּמַן
Guru На Нах Нахма Нахман Меуман
Contributions: 1014 translations, 186 transliterations, 286 songs, 2800 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 10 members, 5 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 70 comments
Languages: native English, fluent English, Transliteration, beginner Arabic, French, Greek, Hebrew, Korean, Other, Russian, Transliteration, Ukrainian, Vietnamese
http://yedidimchoir.com/songs/debut-album/