Shai Sol - Yesh Or (יש אור) (English translation)

Hebrew

Yesh Or (יש אור)

הלוואי והייתי רואה הכל
לא היה פחד
לא היה פחד ליפול
הלוואי והייתי רואה הכל
לא היה פחד
לא היה פחד לשאול
 
מתוך חשכה, יש אור
עולה ממקום טהור
מנקה את הרעש
הופך את הלילה ליום
 
הלוואי והייתי רואה שקל
קל לעוף
למקום שאי אפשר
אי אפשר - לא קיים
רק מרחבים אינסוף
רק מרחבים אינסוף
 
לא צריך לקחת
שום דבר
רק כנפיים
 
Submitted by carolgamba on Fri, 12/01/2018 - 10:19
Last edited by Fary on Sat, 13/01/2018 - 17:16
Align paragraphs
English translation

There Is A Light

If only I could see everything
There would be no fear
No fear of falling
If only I could see everything
There would be no fear
No fear of asking
 
Out of the darkness, there is a light
Rising out of a pure place
Cleaning up the noise
Turning night into day
 
If only I could see that it's easy
Easy to fly
To an impossible place
Impossible - doesn't exist
Only endless expanses
Only endless expanses
 
You don't have to take
Anything with you
Only wings
 
Submitted by Thomas222 on Sat, 13/01/2018 - 17:59
Added in reply to request by carolgamba
Author's comments:

Translation NOT MADE BY ME.
Only minor corrections are my own.

More translations of "Yesh Or (יש אור)"
EnglishThomas222
See also
Comments