NK - Eto moya noch' (Это моя ночь) (English translation)

Russian

Eto moya noch' (Это моя ночь)

У-у-а...
У-у-а...
 
Я так хочу, чтоб ты со мною был всю ночь
Чтоб танцевал, и к сердцу мне открыл замочек.
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь -
Читай меня между строчек.
 
Это моя ночь! Это моя ночь!
Это моя ночь! Это моя ночь!
 
У-у-а, у-у-а...
У-у-а...
 
Я так хочу, чтоб ты со мною был всю ночь
Чтоб ты мне в танце нежно говорил "Люблю".
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь -
Читай меня между строчек.
 
Это моя ночь! Это моя ночь!
Это моя ночь! Это моя ночь!
 
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
 
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь.
Читай меня между строчек...
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь.
Читай меня между строчек...
 
Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь!
Это моя ночь! Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь.
Это моя ночь! Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь.
Это моя ночь!
 
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
 
Submitted by DontCry4MeArgentina on Mon, 04/12/2017 - 19:39
Last edited by Fary on Thu, 28/12/2017 - 09:52
Align paragraphs
English translation

This is My Night

U-u-a
U-u-a
 
I really want you to be with me all night.
So that you dance and open the lock to my heart.
Put hashtag #MyNight, chase the night away
Read me between the lines
 
This is my night! This is my night!
This is my night! This is my night!
 
U-u-a, u-u-a...
U-u-a...
 
I really want you to be with me all night.
So that in a dance you tell me softly "Love you"
Put hashtag #MyNight, chase the night away
Read me between the lines
 
This is my night! This is my night!
This is my night! This is my night!
 
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
 
Put hashtag #MyNight, chase the night away
Read me between the lines
Put hashtag #MyNight, chase the night away
Read me between the lines
 
This is my night! Put hashtag #MyNight!
This is my night! This is my night! Put hashtag #MyNight!
This is my night! This is my night! Put hashtag #MyNight!
This is my night!
 
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
 
Submitted by Даниил В. on Thu, 21/12/2017 - 04:10
Added in reply to request by spnuze
Comments