Me without your love
Song: yo sin tu amor
Translation: Spanish → English
Guest on Mon, 11/16/2009 - 01:59 yo sin tu amor
No hay mas palabras que decir
tampoco historias que contar
lo que un dia a mi llego, hoy ya no esta
Ya que el dolor nunca se va
y tan solo pide libertad
pero el destio desidio una vez mas.
A poco tiempo te senti que eras todo para mi
y yo no puedo mencionar tu nombre
y saber que estoy aqui yo sin tu amor
Yo sin tu amor...
Yo sin tu amor
he estado a punto de buscarte
y entregarte de nuevo el corazon
Yo sin tu amor
He estado apunto de recuperarme
y dejar atras este dolor
yo sin tu amor....
No ha sido facil aceptar que tu ya no regresaras
como me duele recordar que ya no estas
A tan poco tiempo te senti que lo eras todo para mi
y yo no puedo mencionar tu nombre
y saber que estoy yo aqui sin tu amor
Yo sin tu amor.
Yo sin tu amor
he estado a punto de buscarte
y entregarte de nuevo el corazon
Yo sin tu amor
He estado apunto de recuperarte
y dejar atras este dolor
yo sin tu amor....
Me without your love
There's no more words to say
either stories to tell
What has come one day, now it is not
'Cause the pain never goes away
and just asks for freedom
but the destiny decided one more time.
From the very beginning I felt you were my everything
and I can't mention your name
and know that I'm here without your love
Me without your love...
It hasn't been easy to accept that you won't come back
as it hurts to remember you are not here anymore
From the very beginning I felt you were my everything
and I can't mention your name
and know that I'm here without your love
Me without your love...
Me without your love
I've been about looking for you
and give you my heart again
Me without your love
I've been about to get you back
and leave behind this pain
me without your love
Author's comment:
The spanish version has some letters missing
More translations of "yo sin tu amor":
Spanish → English - smart_girl
Help To Translate
Greek → Georgian
Cesaria Evora - yamore
Cape-Verdian → English
Shinee - the name i loved by shinee
Korean → Indonesian
Sharon Cuneta - Sanay wala ng wakas
Filipino → English
Noir Désir - Le Vent Nous Portera
French → Romanian
French → Turkish
Camila - coleccionista de canciones
Spanish → Chinese
Baris Manco - Daglar Daglar
Turkish → German
Baris Manco - Olmaya devlet cihanda bir nefes sihat gibi
Turkish → English
Baris Manco - Olmaya devlet cihanda bir nefes sihat gibi
Turkish → German
New Forum Topics
- Urgent translation ! Hello everyone :) I've been trying to translate this song in many different way...
- The one language you guys don't have Your language selection has every language I could possibly think of except for ...
- Hi from Spain :D Hiii everybody ! Obviously, I'm new xD Now I'm studying English, French and L...
- Greetings from France Salut à tous ! Hi everyone ! Hallo an alle ! Ciao a tutti ! Originaire de Va...
- Weird... Author Thing? Happening? There's a whole bunch of my translations posted on here that are credited to "gu...
