Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Los Bukis

    Yo te necesito → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

I need you

"How great is my reason to be with you
and whatever you do to this heart
that makes me feel so today I ask
my love back, come back to me. "
 
I need you
every moment I only think of you
I say and yell
only it's you that makes me happy.
 
I need you
I felt love like this never
expect you
my life is empty if you're not here.
 
If you are not with me
I hate to say
since some days
I don't know of your life, I don't know of you.
 
I feel lost
Hidden inside
Losing my hours
My soul yearns for you
and it makes me say:
 
That I need you
that nothing is possible without you in my life
I ask you to come back
I am missing my tears if I cry for you ....
 
If you are not with me
I hate to say ...
 
Original lyrics

Yo te necesito

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
citlālicuecitlālicue
   Thu, 21/04/2016 - 05:11

regresa mi amor, regresa conmigo > come back my love, come back to me
tan solo eres tu lo que me hace feliz > it's only you that makes me happy
amor como este he sentido jamas > I've never felt a love like this before
te espera tu nido > your nest1 awaits you
me duele decirlo > It pains me to say it
desde hace unos días > it's been a couple of days
no se de tu vida, no se mas de ti. > I don't know what's become of your life, nothing more about you.

  • 1. or 'home', nest is just the literal translation.