Little Mix - You Gotta Not (Serbian translation)

Serbian translation

Ne smiješ

[Strofa 1: Leigh-Anne(sve)]
Zovi svoju mamu "mamice"
(Ne smiješ!)
Pitaj je za novac
(Ne smiješ!)
Nikad ne održavaj kuću čistom
(Ne smiješ!)
Nosi prljav veš
(Ne smiješ!)
Je l' ti ovo zoveš flertovanjem?
(Ne smiješ!)
Ti čak ne radiš, momak nađi posao
I dušo kad poželiš da odrasteš
Možemo bum, bum, bum, dušo, zaljubiti se
 
[Strofa 2: Jesy (sve)]
O, ne voliš djecu?
(Ne smiješ!)
I dalje pušiš cigarete? (aww)
(Ne smiješ!)
Bojiš li se Bluz Kluza*?
(Ne smiješ!)
Koristiš li još uvijek bluetooth?
(Ne smiješ!)
Ti voliš Vajti Tajtlije**
(Ne smiješ!)
Jer jedino oni ističu tvoje jastučiće na kukovima
I dušo kad poželiš da odrasteš
Možemo bum, bum, bum, dušo, zaljubiti se
(Idemo!)
[Pripjev: Perrie + sve]
Treba mi muškarac, muškarac koji se može ponašati kao muškarac
Zato čuj me sad, ne plaćaju me da budem bebisiterka nikome
Ja sam ovdje da potražim jednog za ljubav
Pjevam, treba mi muškarac, zato čuj me sad
 
[Strofa 3: Leigh-Anne i Jade (sve)]
Ne nalijećeš na The Weeknd?
(You gotta not!)
Svađaš se sa mojom najboljom drugaricom?
(You gotta not!)
Da sve zgodne cure
(You gotta not!)
Ako je to način na koji se zabavljaš
(You gotta not!)
Svi me žele
(You gotta not!)
Ali si na neki način zgodan, pa sam pomislila, zašto ne?
I dušo kad poželiš da odrasteš
Možemo bum, bum, bum, dušo, zaljubiti se
 
[Pripjev: Perrie + sve]
Treba mi muškarac, muškarac koji se može ponašati kao muškarac
Zato čuj me sad, ne plaćaju me da budem bebisiterka nikome
Ja sam ovdje da potražim jednog za ljubav
Pjevam, treba mi muškarac, zato čuj me sad
 
[Refren: sve]
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
 
[Most:Leigh-Anne + Jade + Perrie (sve)]
Sve moje dame, ako trebate muškarca, pjevajte!
Zovi svoju mamu "mamice"
(Ne smiješ!)
Pitaj je za novac
(Ne smiješ!)
I dušo kad poželiš da odrasteš
Možemo bum, bum, bum, dušo, zaljubiti se
 
[Pripjev: Perrie + sve]
Treba mi muškarac, muškarac koji se može ponašati kao muškarac
Zato čuj me sad, ne plaćaju me da budem bebisiterka nikome
Ja sam ovdje da potražim jednog za ljubav
Pjevam, treba mi muškarac, zato čuj me sad
 
[Refren: sve]
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
(zato čuj me sad)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
(zato čuj me sad)
Treba, treba mi muškarac
Treba, treba mi muškarac
Treba, treba mi muškarac
Treba, treba mi muškarac
Treba mi muškarac
 
Submitted by Boba R. on Sun, 06/11/2016 - 10:47
Added in reply to request by Life Sucks
Author's comments:

*Američki televizijski program za djecu
**Bijele muške slip gaće

English

You Gotta Not

Comments