Твоя звезда засияет
- Artist: The Stone Roses
- Album: Second Coming
- Song: Your Star Will Shine
- Translation: English → Russian
- Submitted by
Pavlova on Wed, 09/05/2012 - 12:23
Your Star Will Shine
Your star will shine again one day
Through deep blue velvet skies
Shine for all the world to see
The universe in your eyes
When the storm outside is raging
And the dogs they howl your name
Lay down sleep I'll kiss you
Your star will shine again
Na na na na na na na na
Hush my darling, don't you cry
I'll stay by your side until morning
All through the night I'll watch the skies
And your distant sun will shine like the gun
That's trained right between your Daddy's eyes
Твоя звезда засияет
Твоя звезда однажды снова засияет
Сквозь лазурное бархатное небо
Для всего мира, чтоб он увидел
Вселенную в твоих глазах.
Когда на улице бушует шторм,
И собаки воют твоё имя,
Приляг и усни, я поцелую тебя.
Твоя звезда снова засияет.
На на на на на на на на
Тише, милая, не плачь,
Я останусь с тобой до утра,
Всю ночь буду наблюдать за небом.
И твоё далёкое солнце засияет, как ружьё,
Наведённое прямо между глазами твоего папоньки.
Comments