Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, French → Lana Del Rey → You're Gonna Love Me → Romanian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

You're Gonna Love Me

Jerry says that any time,
I think I have a good idea.
That I should do the opposite,
 
Of whatever it is I feel
That’s because I have a bad mind
And I have gold in my veins
But he said I got the purest heart
That he’s ever seen
 
What God gave me a brain for
If he won’t let me use it?
What God give me a plan for
If He won’t help me do it?
You’re gonna love me
I’m gonna make you
You’re gonna love me
I’m gonna make you
 
I can tell that you’re the type
To never trust a beauty queen
But I was never voted for nothing and,
Highschool never meant anything to anybody
Never ever gave myself away
But even when I’m funny
You think I’m acting so I say
 
What God give me a break for
If he won’t let me use it?
What God give me a plan for?
He never helps me do it
You’re gonna love me
I’m gonna make you
You’re gonna love me
I’m gonna make you
 
You say that you don’t want to be hypnotized
But baby, I, I don’t wanna hypnotize you
There’s nothing from you that I wanna take
I just wanna be like you
Maybe love you just a little bit
Please
 
Tell ‘em mom and daddy gave themselves,
I won’t to you
You told me to get my ways as I do what I’m gonna do
I’m gonna strike out, right now
I’m striking out right now with this song
But I can’t help myself
I can’t do right for long
 
What God give me a break for
If he won’t let me use it?
What God give me a ṗlan for?
He never helps me do it
You’re gonna love me
I’m gonna make you
You’re gonna love me
I’m gonna make you
 
Translation

O sa ma iubesti

Jerry spune ca oricand,
Am o idee buna,
Ar trebui sa fac exact opusul
 
A orice simt
Asta pentru ca am o minte rea
Si am aur in vene
Dar spune ca am cea mai pura inima
Pe care el a vazut-o vrodata
 
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu creier
Daca nu sa-l folosesc?
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu un plan
Daca nu ma ajuta sa-l fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac
 
Pot spune ca esti tipul
Ce nu are incredere in o regina a frumusetii
Dar n-am votat niciodata ptr nimic si
Liceul nu a insemnat nimic ptr nimeni
Niciodata n-am sa ma daruiesc
Dar chiar si cand sunt amuzanta
Tu crezi ca ma prefac deci spun
 
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu creier
Daca nu sa-l folosesc?
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu un plan
Daca nu ma ajuta sa-l fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac
 
Spui ca nu vrei sa fi hiptonizat
Dar iubitule, nu vreau sa te hipnotizez
Nu am nimic de luat de la tine
Vreau doar sa fiu ca tine
Poate doar sa te iubesc putine
Te rog
 
Spune-le ca mama si tata s-au daruit
Eu nu ma voi darui tie
Mi-ai spus sa imi croiesc un drum,ca sa fac ceea ce am sa fac
Voi izbadii,chair acum
Voi izbadii chair acum cu aceasta melodie
Dar nu ma pot abtine
Nu pot face bine ptr multi timp
 
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu o pauza
Daca nu ma va lasa sao folosesc
Pentru ce mi-a dat Dumnezeu un plan
Daca nu ma ajuta sa-l fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac
Tu o sa ma iubesti
Am sa te fac .
 
✕
Collections with "You're Gonna Love Me"
1.Lana Del Rey's Unreleased Songs Vol. 2
Lana Del Rey: Top 3
1.Say Yes To Heaven
2.Summertime Sadness
3.Radio
Idioms from "You're Gonna Love Me"
1.Give me a break
2.Give me break !
Comments
↑↓