✕
Translation
Tu n'es pas seule ce soir
Nous buvons tous pour oublier,
Certains d'entre nous plus que la plupart,
Lorsque la réalité devient trop vraie
Et que les feux de l'enfer se rapprochent trop
Mais je suis ici pour te laisser savoir que
Que tu peux y arriver
Si tu crois que quelqu'un veille sur toi
Et appelle ça un ange
Appelle ça une muse
Et appelle ça le karma qui te renvoie la balance
Quelle est la différence
Qu'y a-t-il dans un nom
Le plus important, c'est de ne jamais perdre la foi
Car tout ira bien
Tu n'es pas seule ce soir
Nous avons tous de ces journées
Où rien ne se déroule comme prévu
Où personne en ce bas-monde
Ne semble comprendre
Et où pour avoir quelqu'un à qui parler,
Tu donnerais n'importe quoi
Et bien vas-y, pleure tout ton saoul
Car quelqu'un écoute
Ouais, et appelle ça un ange
Appelle ça une muse
Et appelle ça le karma qui te renvoie la balance
Quelle est la différence
Qu'y a-t-il dans un nom
Le plus important, c'est de ne jamais perdre la foi
Car tout ira bien
Tu n'es pas seule ce soir
Garde ta foi en vie
Tu n'es pas la seule
Ouais, et appelle ça un ange
Appelle ça une muse
Et appelle ça le karma qui te renvoie la balance
Quelle est la différence
Qu'y a-t-il dans un nom
Le plus important, c'est de ne jamais perdre la foi
Car tout ira bien
Tu n'es pas seule ce soir
Oh, tu peux pleurer si tu en as envie, vas-y
✕
Keith Urban: Top 3
1. | Blue ain't your color |
2. | Somebody Like You |
3. | The Fighter |
Idioms from "You're Not Alone ..."
1. | What's in a name |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27612 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali