mon coeur à pied
Guest on Fri, 06/05/2009 - 13:30Yürü yüreğim
Her yürek kayıp verir
Ağır olur yenilgi
Kabullenmek zor gelir
Adı aşk bu hatır değil ki
Sevmedim sevemedim
Kabul etmek suçtu sanki
Hep vermeden istedim,
Bu kalp benim ödünç değil ki
Bu kadar anla yeter
Acı zamanla geçer
Bilmiyorsan
Hiç değilse, hasrete saygı göster x2
Yürü yüreğim gidelim buralardan
Aşk bizimle değil
Sana buralarda bişey olsa,
Kimsenin umurunda değil
Anıları, acıları, biraraya topla
Yak, dağıt külleri
Bize de güler bu hayat nasıl olsa
Hiç umurumda değil x2
Her yürek kayıp verir
Ağır olur yenilgi
Kabullenmek zor gelir
Adı aşk bu hatır değil ki
Sevmedim sevemedim
Kabul etmek suçtu sanki
Hep vermeden istedim,
Bu kalp benim ödünç değil ki
Bu kadar anla yeter
Acı zamanla geçer
Bilmiyorsan
Hiç değilse, hasrete saygı göster x2
mon coeur à pied
donne à chaque coeur de perte
difficile à supporter la défaite
difficile à accepter
son nom est l'amour de ne pas bien
Je n'ai pas l'amour, je ne pouvais pas l'amour
comme si elle était coupable d'accepter
J'ai toujours voulu donner
ce cœur est le mien de ne pas emprunter
juste comprendre ce, il suffit
douleur peut passer au cours du temps
si u ne sais pas
au moins, montrer du respect à la nostalgie
aller de l'avant mon coeur nous allons partir d'ici
l'amour n'est pas avec nous
si sth passé par là à u
nul ne s'en soucie
rassembler tous les souvenirs de douleurs nad ensemble
brûler, la propagation allof les cendres
la vie sourit à nous aussi, tôt ou tard,
i ne se soucient pas de ce
donne à chaque coeur de perte
difficile à supporter la défaite
difficile à accepter
son nom est l'amour de ne pas bien
Je n'ai pas l'amour, je ne pouvais pas l'amour
comme si elle était coupable d'accepter
J'ai toujours voulu donner
ce cœur est le mien de ne pas emprunter
juste comprendre ce, il suffit
la douleur peut
si u ne sais pas
au moins, montrer du respect à la nostalgie
Turkish → English
Turkish → Arabic
Turkish → Arabic
Turkish → English
Turkish → English
Turkish → Persian
Turkish → Arabic
Turkish → Italian
- 324 reads
Post new comment
Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.If you think you can do it better, use "Add alternative translation" button above.