t.A.T.u. - Yugoslaviya (Югославия) (Transliteration)

Russian

Yugoslaviya (Югославия)

Над вечерним Дунаем разносится
Белый цвет, Белый цвет, Белый цвет.
И на память мелодия просится
Прошлых лет,Прошлых лет, Прошлых лет...
Но расстаяли птичьими стаями,
Нашей песни простые слова.
Ты уходишь в огонь Югославия!
Без меня! Без меня! Без меня!
 
Припев:
За ночь под свинцовым градом,
За то что меня нет рядом
Ты прости, сестра моя - Югославия!
За смерть под дождем весенним,
За то, что не стал спасеньем
Ты прости, сестра моя - Югославия!
 
Черноглазой девченкой растеряной
Ты стоишь на другом берегу.
Но добраться до этого берега
Не могу, немогу, не могу.
Над вечерним Дунаем разносится
Белый цвет, Белый цвет, Белый цвет.
И на память мелодия просится
Прошлых лет,Прошлых лет, Прошлых лет...
 
Припев:
За ночь под свинцовым градом,
За то что меня нет рядом
Ты прости, сестра моя - Югославия!
За смерть под дождем весенним,
За то, что не стал спасеньем
Ты прости, сестра моя - Югославия!
 
Submitted by suncica on Sun, 18/11/2012 - 12:11
Last edited by Fary on Sun, 23/07/2017 - 11:31
Align paragraphs
Transliteration

Yugoslaviya

Nad vechernim Dunaem raznositsya
Belyj tsvet, belyj tsvet, belyj tsvet.
I na pamyat' melodiya prositsya
Proshlykh let, proshlykh let, proshlykh let...
No rasstayali ptich'imi stayami,
Nashej pesni prostye slova.
Ty ukhodish' v ogon' Yugoslaviya!
Bez menya! Bez menya! Bez menya!
 
Pripev:
Za noch' pod svintsovym gradom,
Za to, chto menya net ryadom
Ty prosti, sestra moya - Yugoslaviya!
Za smert' pod dozhdyom vesennim,
Za to, chto ne stal spaseniem
Ty prosti, sestra moya - Yugoslaviya!
 
Chernoglazoj devchyonkoj rasteryanoj
Ty stoish' na drugom beregu.
No dobrat'sya do etogo berega
Ne mogu, ne mogu, ne mogu.
Nad vechernim Dunaem raznositsya
Belyj tsvet, belyj tsvet, belyj tsvet.
I na pamyat' melodiya prositsya
Proshlykh let, proshlykh let, proshlykh let...
 
Pripev:
Za noch' pod svintsovym gradom,
Za to, chto menya net ryadom
Ty prosti, sestra moya - Yugoslaviya!
Za smert' pod dozhdyom vesennim,
Za to, chto ne stal spaseniem
Ty prosti, sestra moya - Yugoslaviya!
 
Submitted by fpaulac on Wed, 10/05/2017 - 14:30
Comments