Yvonne Catterfeld - Dreh deine Welt ins Licht

German

Dreh deine Welt ins Licht

Was dir gerade fehlt, is'n wirklich guter Freund,
Der Gedanken rät, und der immer bei dir bleibt,
Der ohne Worte weiß, was dich quält,
Der eine Lösung kennt, die er dir auch verrät.
 
Was dir dann noch fehlt, ist Zeit für dich,
Jemand, der dir gibt, was du nirgendwo kriegst.
Du willst ein neues Leben, ein anderes Gesicht,
Und dich erinnern, wie man schnell vergisst.
 
Dreh deine Welt ins Licht!
Zu wenig ist kein Plan.
Was im Leben zählt,
Ist das, was du doch schon längst hast.
Verlier den Glauben nicht!
Mach einen neuen Plan!
Versuch, bis zum Horizont zu schau'n!
 
Den kalten Gegenwind hast du nicht bestellt.
Musst immer wieder aufsteh!n für zu wenig Geld.
Die Bilanz, die zu ziehst, ist wirklich mies,
Doch es gibt da eine Sache, die du gern mal vergisst:
 
Was dir alles fehlt, ist nicht, wer und was du bist.
Reich ist der, der nicht vermisst.
Was nicht war, hat hier nichts verlor'n.
Änder' deinen Blick und sieh einfach nach vorn!
 
Dreh deine Welt ins Licht!
Zu wenig ist kein Plan.
Was im Leben zählt,
Ist das, was du schon längst hast.
 
Verlier den Glauben nicht!
Mach einen neuen Plan!
Versuch, bis zum Horizont zu schau'n!
 
Komm, wir beide schicken das Schwere weg
Und steh'n uns nicht mehr selbst im Weg,
Tauschen Drama mit Roman,
Seh'n ins Licht, seh'n voran!
 
Mach 'ne Inventur von all dem Glück!
 
Submitted by Patryk Trojan on Sun, 04/12/2016 - 10:09
Last edited by Coopysnoopy on Sat, 11/03/2017 - 11:24
Thanks!
Translations of "Dreh deine Welt ins ..."
Yvonne Catterfeld: Top 3
Please help to translate "Dreh deine Welt ins ..."
Comments