Anna German - Złociste mgły (Russian translation)

Polish

Złociste mgły

 
Ulicami miasta przebiegam jak wiatr
I słucham, czy echo Twoje kroki gra
Bo zmrok ukrywa cienia Twego znak
I zagubiony ślad
 
Gwiazdy jak świetliste łzy
Płyną przez ciemną ciszę nocy
Tkając wokół mojej samotności
Połyskliwą sieć złocistych mgieł
 
Otulona blaskiem już nie widzę cieni
Za sobą, przed sobą tańczących w poświacie lamp
 
Pośród sennych domów przechadza się kot
Z gałęzi kasztanu opadł żółty liść
Przez plac uśpiony przebiegł jakiś cień
Lecz to nie byłeś Ty
 
Otulona blaskiem już nie widzę cieni
Za sobą, przed sobą tańczących w poświacie lamp
 
Align paragraphs
Russian translation

Золотистые туманы

Versions: #1#2
Улицами города перебегаю, как ветер
И я слушаю, что эхо Твоими шагами играет
Потому что ночь скрывает тени Твоего знака
И потерян след
 
Звезды, как светящиеся слезы
Плывут через темную тишину ночи
Вышивая вокруг моего одиночества
Блестящую сеть золотистых туманов
 
Укутана блеском уже не вижу теней
За собой, перед собой, танцующих в свете ламп
 
Среди сонных домов прогуливается кот
С ветвей каштана упал желтый лист
Через площадь сонную пробежала какая-то тень
Но это был не Ты
 
Укутана блеском уже не вижу теней
За собой, перед собой, танцующих в свете ламп
 
DDM
Submitted by Hades21 on Sun, 06/08/2017 - 18:52
Author's comments:

Słowa: Alina Nowak
Muzyka: Anna German

See also
Comments