За каждую улыбку
- Artist: Anna Jantar
- Album: Za każdy uśmiech (1976)
- Song: Za każdy uśmiech
- Translation: Polish → Russian
- Submitted by
Luciano on Thu, 14/06/2012 - 19:30 - Translations: English
Za każdy uśmiech
Świat ma tyle barw
Są tuż obok mnie
Weź ten piękny dar
I przez życie nieś!
A wtedy...
Za każdy uśmiech Twój
Stubarwny lata strój znów Ci dam
Za wszystko to, co wiem
Błękitnej nocy cień zabierz sam!
Za kilka miłych słów
Sto kwiatów z mego snu dam Ci też
Za każdą radość dnia
Mój kolorowy świat weź!
Przyjdź jak wczesny świt
Przyjdź od kwietnych łąk
I wśród szarych dni
Zapal słońca krąg!
A wtedy...
Za każdy uśmiech Twój
Stubarwny lata strój znów Ci dam
Za wszystko to, co wiem
Błękitnej nocy cień zabierz sam!
Za kilka miłych słów
Sto kwiatów z mego snu dam Ci też
Za każdą radość dnia
Mój kolorowy świat weź!
За каждую улыбку
В мире столько красок
Они совсем рядом со мной
Возьми этот прекрасный дар
И по жизни неси!
А тогда...
За каждую улыбку твою
Стоцветный лета наряд опять тебе я дам
За все то, что знаю я
Синей ночи тень забери сам!
За пару милых слов
Сто цветов из моего сна дам тебе тоже
За каждую радость дня
Мой разноцветный мир возьми!
Приди как ранний рассвет
Приди с цветущих лугов
И среди серых дней
Зажги солнца круг!
А тогда...
За каждую улыбку твою
Стоцветный лета наряд опять тебе я дам
За все то, что знаю я
Синей ночи тень забери сам!
За пару милых слов
Сто цветов из моего сна дам тебе тоже
За каждую радость дня
Мой разноцветный мир возьми!
| thanked 3 times |
More translations of "Za każdy uśmiech"
| User | Posted ago | |
|---|---|---|
| AN60SH | 35 weeks 5 days |
Comments