Зайди,зайди ясное солнце [ Zajdi, zajdi, jasno sonce (Зајди, зајди, јасно сонце) ]

Russian translation

Зайди,зайди ясное солнце

Зайди, зайди, ясное солнце,
Зайди, потемней.
И ты, ой ты ясный месяц,
Зайди, утони.
 
Горюй, роща, горюй, сестра,
Давай горевать вдвоём.
Ты — о своих листьях, роща,
Я — о своей молодости.
 
Твои листья, сестра-роща,
Снова к тебе вернутся,
А моя молодость, ой ты сестра-роща,
Уже не вернётся.
 
Submitted by Natoska on Wed, 18/04/2012 - 05:46
thanked 18 times
UserTime ago
horilyc4 years 6 weeks
Guests thanked 17 times
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
Macedonian

Zajdi, zajdi, jasno sonce (Зајди, зајди, јасно сонце)

Зајди ,зајди јасно сонце,
Зајди помрачи се,
И ти јасна ле ,Месечино,
Бегај удави се.
 
Црнеј горо ,црнеј сестро,
Двајца да црнејме,
Ти за твоите лисја ле ,горо,
 

More

UserPosted ago
horilyc4 years 6 weeks
5
lymer54 years 20 weeks
5
Comments
lymer5     October 30th, 2012
5
Natoska     October 31st, 2012

Спасибо большое Smile

horilyc     February 7th, 2013
5
Natoska     February 8th, 2013

Thanks)