Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Marko Perković

    Zapali vatru → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Light the fire

Who counts my steps,
breathes behind my neck,
who lies to me sweetly
but pretends to be my brother?
When he takes away your soul,
puts you to sleep,
the system is Satan,
in a gray hat.
 
When hard curses blur your mind,
you're broken down inside and found in darkness.
But then morning shines amid frights,
Light appears and mornings are washed away.
 
Rocks and the sea always fight each other,
As the wind blows, destroy each other
and like this day after day.
In this way people's souls drive the same fight,
beat against darkness, from when they're born,
and like this night after night.
 
Light the fire, let it burn,
Take all the best from yourself...
May your heart fight bravely..
Let the fire burn,...till victory
My friend.
 
He raises you up when you fall,
you're born to fly,
born to fight,
so that the world will be better.
 
Shout that you're ready,
shout that you're strong,
White angels will drive away darkness.
 
You're the warrior of the light,
in the fight against evil,
Make a cross and pray
and don't be afraid of anything
 
Are you determined and firm in yoursef?
Are you free and pure in yourself?
He raises you up when you fall,
In you is power,
in you is Christ.
 
Original lyrics

Zapali vatru

Click to see the original lyrics (Croatian)

Marko Perković: Top 3
Comments