✕
Original lyrics
Zauvijek Tvoj
Imam te, a kao da te nemam
tvoj mi osmijeh samo tugu sprema
Utoneš u snove
pa tuđe ime zoveš u snu
Sve i kad bih tvoje snove znao
da ti neko drugi ljubav krao
Ja umro bih za tebe
i primio na sebe tvoj grijeh
Zauvijek tvoj
bilo kad, bilo gdje traži sve
moju krv, moju kost
Ne ruši most što nas spaja
kad samo si ti
vrijedna moje ljubavi
Sve i kad bih tvoje snove znao
da ti neko drugi ljubav krao
Ja umro bih za tebe
i primio na sebe tvoj grijeh
Otrova sa dlana tvog bih pio
radije sa tobom tužan bio
Nego sretan s nekom
što srcu je daleko, to znaj
Zauvijek tvoj ...
Da imam te, a kao da te nemam
Submitted by 
almedinad22 on 2010-04-02
almedinad22 on 2010-04-02Last edited by 
Miley_Lovato on 2022-01-28
Miley_Lovato on 2022-01-28Translation
Pra sempre seu
Eu tenho você como se não tivesse
Seu sorriso só me prepara tristeza
Você afunda no sono
Então você chama o nome de um estranho em seu sonho
Ainda que eu soubesse dos seus sonhos
alguém está roubando seu amor
Eu morreria por você
e assumiria sua culpa em mim
Pra sempre seu
a qualquer hora e qualquer lugar
peça o que quiser de mim,
meu sangue, meus ossos
Não rompa a ponte
que nos mantém juntos
quando você é a única
que merece o meu amor
Ainda que eu soubesse dos seus sonhos
alguém está roubando seu amor
Eu morreria por você
e assumiria sua culpa em mim
Eu beberia o veneno de sua mão
preferiria estar triste com você
do que feliz com outra
que está longe do coração, saiba disso
Pra sempre seu...
Eu tenho você como se não tivesse
Lucas Caetano✕
Collections with "Zauvijek Tvoj"
| 1. | Greek - Serbian Covers Vol.4 |
Dado Polumenta: Top 3
| 1. | Za tebe uvjek bicu tu |
| 2. | Ne Dam Ja Na Tebe |
| 3. | Fali Mi Ljubav |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
