Giorgos Giannias - Zo (Ζω) (Bulgarian translation)

Greek

Zo (Ζω)

Ακόμα μιλάω για σένα όπως παλιά
και τα κρυμένα μου φιλιά
ψάχνουν για το δικό σου στόμα
Ακόμα ψάχνω τι έφταιξε να βρω
και ξεγελάω τον καιρό
στης μοναξιάς το γκρίζο χρώμα
 
Ζω με τις δικές σου αναμνήσεις
Ζω για τη στιγμή που θα γυρίσεις
Ζω με μια ψυχή σε ξένο σώμα
Ζω γιατί σ’αγαπάω ακόμα
 
Ακόμα κρύβω σημάδια και πληγές
ζω με τα όνειρα του χθες
κι οι νύχτες μοιάζουνε αιώνες
Ακόμα φωτογραφίες σου φιλώ
και τυραννάω το μυαλό
με της φυγής σου τις εικόνες
 
Ζω με τις δικές σου αναμνήσεις
Ζω για τη στιγμή που θα γυρίσεις
Ζω με μια ψυχή σε ξένο σώμα
Ζω γιατί σ’αγαπάω ακόμα
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 13/09/2017 - 09:14
Align paragraphs
Bulgarian translation

Живея

Още говоря за теб, както преди
И скритите ми целувки търсят твоята уста
Още се опитвам да разбера какво се случи
И мамя времето в сивия цвят на самотата
 
Живея със спомените за теб
Живея за момента, в който ще се върнеш
Живея с една душа в чуждо тяло
Живея, защото още те обичам
 
Още крия белези и рани
Живея с мечтите от миналото
И нощите приличат на векове
Още целувам снимките ти
И измъчвам ума си с картините на твоето заминаване
 
Живея със спомените за теб
Живея за момента, в който ще се върнеш
Живея с една душа в чуждо тяло
Живея, защото още те обичам
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 13/09/2017 - 16:26
Comments