Wife of mine

Polish

Żono moja

1. Gdy nad nami niebo płacze, mokną twoje złote włosy,
piękny list , spotkanie nasze, jak listonosz gdzieś unosi.
Nad górami słońce świeci, srebrny księżyc za górami,
jedno z drugim się przegania,a my się kochamy .

Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja..

2 Nie ma takich jak my dwoje, nasza miłość się nie chwali.
Nawet niebo się nie boi, nic nas przecież nie oddali.
Nad górami słonce świeci, srebrny księżyc za górami, jedno z drugim się przegania,
a my się kochamy..

Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
Bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
Bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
Bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja, serce moje, nie ma takich jak my dwoje
Bo ja kocham oczy twoje do szaleństwa, do wieczora je je
Żono moja...

See video
Try to align
English

Wife of mine

1. If sky above us weeps, your golden hair will soak,
a beautiful letter, our meeting, as the postman somewhere floats.
Over the mountains the sun is shining, the silver moon is behind the mountains,
each chasing the other one, as we love each other.

Wife of mine, heart of mine, there aren't others like the two of us
because I love those eyes of yours to insanity, to the evening yeah yeah
Wife of mine...

2. There aren't others like the two of us, our love doesn't brag.
Not even the sky is not afraid, after all they gave us nothing back. Over the mountains the sun is shining, the silver moon is behind the mountains,
each chasing the other one,
as we love each other.

Wife of mine, heart of mine, there aren't others like the two of us
because I love those eyes of yours to insanity, to the evening yeah yeah
Wife of mine, heart of mine, there aren't others like the two of us
because I love those eyes of yours to insanity, to the evening yeah yeah
Wife of mine, heart of mine, there aren't others like the two of us
because I love those eyes of yours to insanity, to the evening yeah yeah
Wife of mine, heart of mine, there aren't others like the two of us
because I love those eyes of yours to insanity, to the evening yeah yeah
Wife of mine...

Submitted by nestea on Wed, 11/07/2012 - 17:01
thanked 10 times
Guests thanked 10 times
0
Your rating: None
More translations of "Żono moja "
Polish → English - nestea
0
Comments