Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Islandés, Inglés → Sigur Rós → Ísjaki → Francés
  • Sigur Rós

    Sigur Rós

    Ísjaki → traducción al Francés

  • 3 traducciones
    Francés
    +2 más
    , Inglés, Turco
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Ísjaki

Þú vissir af mér
Ég vissi af þér
Við vissum alltaf að þetta myndi enda
Þu missir af mér,
Ég missi af þér
Missum báða fætur undan okkur
Nú liggjum við á
Öll ísköld og blà
Skjálfandi á beinum, hálfdauðir úr kulda
Ísjaki
Þú segir aldrei neitt, þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði og felur þig bakvið
Ísjaka
Þú segir aldrei neitt, þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði og felur þig bakvið
Þú kveikir í mér,
Ég kveiki í þér
Nú kveikjum við bál, brennisteinar loga
Það neistar af mér,
Það neistar af þér
Neistar af okkur, brennum upp til
Ösku
Ísjaki
Þú segir aldrei neitt, þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði og felur þig bakvið
Ísjaka
Þú segir aldrei neitt, þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði og felur þig bakvið
Þú segir aldrei neitt, þú ert ísjaki
Þú ert ísilagður
Þú þegir þunnu hljóði og felur þig bakvið
 
Traducción

Iceberg

Tu me connaissais,
Je te connaissais
Et nous savions tous les deux que tout prendrait fin un jour.
Tu me manques,
Je te manque,
Nous avons tous deux perdu l'usage de nos jambes sous notre poids.
Maintenant, allonge-toi sur le sol avec moi,
Tous de bleu et de froid,
Alors que nos os trembleront, à moitié morts de froid.
Iceberg.
Tu ne dis jamais un mot, tu es un iceberg.
Tu es couvert de glace.
Tu gardes le silence et te dissimules derrière
Les icebergs.
Tu ne dis jamais un mot, tu es un iceberg.
Tu es couvert de glace.
Tu gardes le silence et te dissimules derrière...
Tu allumes le feu en moi,
J'allume le feu en toi
Maintenant, couverts de flammes, nous brûlons comme du souffre.
J'étincelle,
Tu étincelles,
Nous étincelons, et nous brûlons jusqu'à
Devenir cendres.
Iceberg...
Tu ne dis jamais un mot, tu es un iceberg.
Tu es couvert de glace.
Tu gardes le silence et te dissimules derrière...
Les icebergs.
Tu ne dis jamais un mot, tu es un iceberg.
Tu es couvert de glace.
Tu gardes le silence et te dissimules derrière...
Tu ne dis jamais un mot, tu es un iceberg.
Tu es couvert de glace.
Tu gardes le silence et te dissimules derrière...
 
✕
Sigur Rós: 3 más populares
1.Hoppípolla
2.Svefn-g-englar
3.Starálfur
Comentarios
↑↓