✕
Letra original
Ναρκοπέδιο η ζωή μου
Έφυγες κι είπες θ 'ανοίξεις φτερά μακριά
Μα φοβάμαι μη πέσεις
Σαν τρελός κάθε βράδυ κοιτώ ουρανό
Μη βραχείς και πονέσεις
Κι αν τις νύχτες πετάς μ' ένα ξένο φιλί
Θέλω απλά να θυμάσαι
Πως το πέταγμα αυτό σου το έμαθα εγώ
Κι είχες πεις πως φοβάσαι...
Πάρα πολύ η καρδούλα μου κρυώνει
Πάρα πολύ κι η αιτία είσαι εσύ
Φιλί φιλί ένα όνειρο τελειώνει
Κι αν με ρωτήσεις αν ματώνει η πληγή...
Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μου
Και πάνω που είχα αρχίσει τον ήλιο να φτάνω
Σε χάνω, και πέφτω και πάλι στη γη
Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μου
Και αν σταματήσω φτερά να κουνάω
Πονάω, κι αντίστροφα μετράω...
Έφυγες κι είπες θ 'ανοίξεις φτερά μακριά
Σου' χα πει δεν θ' αντέξεις
Σαν τρελός κάθε βράδυ κοιτώ ουρανό
Σαν αστέρι μην πέσεις
Κι αν τις νύχτες πετάς μ' ένα ξένο φιλί
Θέλω απλά να θυμάσαι
Πως το πέταγμα αυτό σου το έμαθα εγώ
Κι είχες πεις πως φοβάσαι...
Πάρα πολύ η καρδούλα μου κρυώνει
Πάρα πολύ κι η αιτία είσαι εσύ
Φιλί φιλί ένα όνειρο τελειώνει
Κι αν με ρωτήσεις αν ματώνει η πληγή...
Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μου
Και πάνω που είχα αρχίσει τον ήλιο να φτάνω
Σε χάνω, και πέφτω και πάλι στη γη
Ναρκοπέδιο η ζωή μου, ψυχή μου
Και αν σταματήσω φτερά να κουνάω
Πονάω, κι αντίστροφα μετράω...
Publicada por 
BURSOACA el 2017-01-28
BURSOACA el 2017-01-28Traducción
My life is a minefield
You left saying you'd fly away
But I'm scared you might fall
Every night I look out the window like mad
In case you get wet and hurt
And if you're flying with another's kiss at night
I just want you to remember
That I was the one who taught you this kind of flying
And you said you were scared...
My heart is freezing so much
So much and the reason is you
Kiss by kiss comes a dream to its end
And if you ask me whether the wound is bleeding...
My life is a minefield, my soul
And just as I was reaching for the sun
I lose you and fall down to earth again
My life is a minefield, my soul
And if I stop moving my wings
I get hurt and I count down...
You left saying you'd fly away
I'd told you that you wouldn't bear it
Every night I look out the window like mad
In case you fall like a star
And if you're flying with another's kiss at night
I just want you to remember
That I was the one who taught you this kind of flying
And you said you were scared...
My heart is freezing so much
So much and the reason is you
Kiss by kiss comes a dream to its end
And if you ask me whether the wound is bleeding...
My life is a minefield, my soul
And just as I was reaching for the sun
I lose you and fall down to earth again
My life is a minefield, my soul
And if I stop moving my wings
I get hurt and I count down...
MichaelMe✕
Pantelis Pantelidis: 3 más populares
| 1. | Γίνεται (Gínetai) |
| 2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
| 3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
