Skryabin - Mam (Мам) (traducción al Ruso)

traducción al Ruso

Мам

Я всегда мечтал написать песню о маме,
Но разные поэты все слова уже сказали,
И я не хотел бы повторить кого-то из них
Я рядом со своей мамой всегда буду маленьким
И, как только позовет, прибегу очень скоро
Поэтому я ей написал эти слова
Как мог
 
Припев:
Мам!
Ты меня прости, что я стал взрослым
И уже прошла сорок третья осень
С тех пор, как я увидел впервые свой дом.
 
Я, может, немного с опозданием стал ее понимать
И не часто дарил на день рождения цветы
И были времена, когда я неделями ей не звонил
Но сейчас, когда она меня обнимает,
и вместе с папой что-то спрашивает о внучке,
Я с радостью плачу, что у меня живы родители.
 
Припев:
Мам!
Ты меня прости, что я стал взрослым
И уже прошла сорок третья осень
С тех пор, как я увидел впервые свой дом.
Мам!
А можно я к тебе завтра приеду,
И мы на кухне не один час
посидим себе на разные темы.
 
Я благодарю тебя за то, что я умею,
И я благодарю тебя за то, что я понимаю
Те вещи, которые не объясняют даже в книгах,
Пусть будет рядом с тобой всегда ангел-хранитель
И я тоже где-то буду рядом всегда бродить,
Чтоб не измерять нашу жизнь в телефонных звонках.
 
Припев:
Мам!
Ты меня прости, что я стал взрослым
И уже прошла сорок третья осень
С тех пор, как я увидел впервые свой дом.
Мам!
А можно я к тебе завтра приеду,
И мы на кухне не один час
посидим себе на разные темы.
 
Publicado por dinadancer el Mar, 03/02/2015 - 15:08
Added in reply to request by Elw-Youzhny
Ucraniano

Mam (Мам)

Más traducciones de "Mam (Мам)"
See also
Comentarios
nefret    Vie, 04/03/2016 - 15:59

очень скоро - лучше "быстренько"
прошла - миновала