Okean Elzy - Obijmi (Обійми) (traducción al Inglés)

traducción al Inglés

Hug me

Versions: #1#2#3#4#5
Somewhen comes the day,
And war will be over,
Where I've lost myself,
Seen it all to the bottom.
 
Hug me, hug me, hug me
So tenderly and never let go,
hug me, hug me, hug me
Let your spring come.
 
And finally my soul puts down her armour,
Is that real, does she want
to feel warm tears again?
 
Hug me, hug me, hug me
So tenderly and never let go,
hug me, hug me, hug me
Let your spring come.
 
Hug me, hug me, hug me
So tenderly and never let go like that,
hug me, hug me, hug me
Let your spring come.
 
Publicado por veselka el Lun, 02/09/2013 - 14:18
5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)
Ucraniano

Obijmi (Обійми)

Por favor, ayuda a traducir "Obijmi (Обійми)"
See also
Comentarios
l.a.a    Mié, 23/10/2013 - 21:40
5

Lovely translation

hunhxc    Lun, 03/07/2017 - 04:49

A fine translation overall (at last I see proper punctuation!), but how and why did weapon become armour, and words tears?