✕
Letra original
Қарақат көзің
Өлеңімнің өзегісің,
жаным соны сеземісің?
Сеземісің жүрегімнің
сен деп соғарын?
Түсімде емес өңімдесің,
көңілімнің төріндесің,
Өмірдегі сенсің бағалым.
Байсалдысың байыптысың,
маған ғана лайықтысың,
Лайықтысың сен бақытты болуға жаным.
Мөлдірімсің кәусәрімсің,
балдәуренім балшағымсың,
Орындалсын жаным қалауың.
Қарақат қара-қара көзің,
Сендегі ақыл сана-сезім,
Бәрі де бәрі әрқашан да мен үшін қымбат.
Мұңайсам бірге мұңаясың,
Қуансам бірге қуанасың,
Өзіңе жазған әнімді тыңда.
Қызғалдағым ізгі арманым,
өзгелерден қызғанамын,
Махаббаттың бір келеміз
туын құлатпай.
Бізден барын аямасын,
құшағымды аяласын,
Өмір жолын мәнгі жылатпай.
Қол ұстасып ажырамай,
қиындыққа төзіп оңай,
Бір жүрейік жас жанымыз тауып жарасым.
Ешқашан да біле алмайды,
түсінбейді, ұға алмайды,
Жалғыз жандар бақыт бағасын.
Қарақат қара-қара көзің,
Сендегі ақыл сана-сезім,
Бәрі де бәрі әрқашан да мен үшін қымбат.
Мұңайсам бірге мұңаясың,
Қуансам бірге қуанасың,
Өзіңе жазған әнімді тыңда.
Қарақат қара-қара көзің,
Сендегі ақыл сана-сезім,
Бәрі де бәрі әрқашан да мен үшін қымбат.
Мұңайсам бірге мұңаясың,
Қуансам бірге қуанасың,
Өзіңе жазған әнімді тыңда.
Қарақат қара-қара көзің,
Сендегі ақыл сана-сезім,
Бәрі де бәрі әрқашан да мен үшін қымбат.
Мұңайсам бірге мұңаясың,
Қуансам бірге қуанасың,
Өзіңе жазған әнімді тыңда.
Қарақат қара-қара көзің,
Сендегі ақыл сана-сезім,
Бәрі де бәрі әрқашан да мен үшін қымбат.
Мұңайсам бірге мұңаясың,
Қуансам бірге қуанасың,
Өзіңе жазған әнімді тыңда.
Transliteración
Qaraqat köziñ
Öleñimniñ özegisiñ,
Janım, sonı sezemisiñ?
Sezemisiñ jüregimniñ sen dep soğarın?
Tüsimde emes, öñimdesiñ,
Köñilimniñ törindesiñ,
Ömirdegi sensing bağalım.
Baysaldısıñ, bayıptısıñ,
Mağan ğana layıqtısıñ,
Layıqtısıñ sen baqıttı boluwğa, janım.
Möldirimsiñ, käwsärimsiñ,
Bal däwrenim, bal şağımsıñ,
Orındalsın jannıñ qalawı.
Qayırması:
Qaraqat qara-qara köziñ,
Sendegi aqıl, sana-sezim -
Bäri de, bäri ärqaşan da men üşin qımbat.
Muñaysam birge muñayasıñ,
Quwansam birge quwanasıñ,
Öziñe jazğan änimdi tıñdap.
Qızğaldağım, izgi armanım,
Özgelerden qızğanamın,
Mahabbattıñ bir kelemiz tuwın qulatpay.
Bizden barın ayamasın,
Quşağında ayalasın,
Ömir jolın mäñgi jılatpay.
Qol ustasıp ajıramay,
Qıyındıqqa tözip oñay,
Bir jüreyik jas janımız tawıp jarasın.
Eşqaşan da bile almaydı,
Tüsindeydi, uğa almaydı,
Jalğız jandar baqıt bağasın.
Qayırması:
Qaraqat qara-qara köziñ,
Sendegi aqıl, sana-sezim -
Bäri de, bäri ärqaşan da men üşin qımbat.
Muñaysam birge muñayasıñ,
Quwansam birge quwanasıñ,
Öziñe jazğan änimdi tıñdap.
men✕
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
