Tidak Berpura-pura

Inglés

4 real

If I show you
Get to know you
If I hold you just for today
I’m not gonna wanna let go
I’m not gonna wanna go home
Tell me you feel the same

(Chorus)
‘Cause I’m for real
Are you for real?
I can’t help myself
It’s the way I feel
When you look me in the eyes
Like you did last night
I can’t stand to hear you say goodbye
But it feels so right
‘Cause it feels so right
Just to have you standing by my side
So don’t let me go
Cause you have my soul
And I just wanted you to know

I don’t wanna look back
‘Cause I know that we have
Something the past could never change
And I’m stuck in the moment
And my heart is open
Tell me that you feel the same

(Chorus)

Hold (hold) me down (me down)
Hold (hold) me now
I’m safe (I’m safe)
I’m sound (sound)
When you’re around
Hold (hold) me down (me down)
Hold (hold) me now
I’m safe (I’m safe)
I’m sound (sound)
When you’re around

(Chorus)

(I'm for real)
‘Cause I’m for real
Are you for real?
I can’t help myself
It’s the way I feel
(The way I feel)
When you look me in the eyes
Like you did last night
I can’t stand to hear you say goodbye
But it feels so right
(Feels so right)
‘Cause it feels so right
Just to have you standing by my side
(By my side)
So don’t let me go
Cause you have my soul
And I just wanted you to know

See video
 Intentar alinear
Indonesio

Tidak Berpura-pura

Jika aku menunjukkanmu
Membuatmu tahu
Jika aku menahanmu untuk hari ini saja
Aku tak akan mau melepasmu
Aku tak akan mau pulang
Beritahu aku kau merasakan hal yang sama

(Refrain)
Karena aku tidak berpura-pura
Apakah kau tidak berpura-pura?
Aku tak bisa menahan diri
Beginilah caraku merasakan
Saat kau menatapku ke kedua mataku
Seperti yang kau lakukan semalam
Aku tak tahan mendengarmu mengatakan selamat tinggal
Tapi ini terasa benar
Karena ini sangat benar
Baru saja memilikimu di sampingku
Jadi jangan lepaskan aku
Karena kau punya jiwaku
Dan aku ingin kau tahu

Aku tak mau menengok ke belakang
Karena aku tahu itulah yang kita miliki
Sesuatu di masa lalu tak kan pernah bisa berubah
Dan aku terjebak saat ini
Dan hatiku terbuka
Beritahu aku kau merasakan hal yang sama

(refrain)

Tahan aku
Pegang erat aku sekarang
Aku selamat
Aku kuat
Saat kau di sini
Tahan aku
Pegang erat aku sekarang
Aku selamat
Aku kuat
Saat kau di sini

(refrain)

(Aku tidak berpura-pura)
Karena aku tidak berpura-pura
Apakah kau tidak berpura-pura?
Aku tak bisa menahan diri
Beginilah caraku merasakan
(caraku merasakan)
Saat kau menatapku ke kedua mataku
Seperti yang kau lakukan semalam
Aku tak tahan mendengarmu mengatakan selamat tinggal
Tapi ini terasa benar
(Terasa sangat benar)
Karena ini terasa sangat benar
Baru saja memilikimu di sampingku
Jadi jangan lepaskan aku
Karena kau punya jiwaku
Dan aku ingin kau tahu

Publicado por Fidya Rasid el Lun, 21/01/2013 - 14:18
0
Tu puntaje: Nada
Por favor, ayuda a traducir "4 real"
Comentarios