-
عبد القادر → traducción al Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
عبد القادر
وعبد القادر يا بو علم ضاق الحال علي
داوي حالي يا بو علم
سيدي ارؤف علي
اااه سيدي عبد الرحمن
تدير مجهودك و تحسن
و انت راجل قائم
خدمك ذي رمزية
يا سيدي بو مدين
وانا في ارضك نتأمن
يا سيدي بو مدين
وانا في ارضك نتأمن
يا سيدي الهواري
سلطان غالي
و اشفيني عبد الله سلطان العالي اه
دعوتي القليله يانا ذيك المبلية
اااه خليتني في حيرة
يانا العشرة طويله
انا كالواني واه
اروح داوي لي حالي
سيدي عبد الرحمن
داوي داوي داوي
Publicada por rai` el 2008-01-10
Editada por última vez por Eagles Hunter el 2020-08-17
Traducción
Abdelkader
Abdel Kader, my master, my guide
Ease my pain, make me strong
Help me through the dark night of my soul
O sweet girl of my homeland
Why is my heart so troubled
While yours is at peace?
In spite of love's many pleasures
She's turned away and left me
After a night of bliss
Abdel Kader, keeper of the keys
Keeper of my soul
I have left heaven and come back to earth
Away from her arms
I pray life is long enough to let me start over
Heal me and turn me away from my pain
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 319 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Mobile Homes | 2 años 9 meses |
Invitado/a | 10 años 9 meses |
Invitado/a | 11 años 3 meses |
alina.alinka.5688 | 11 años 4 meses |
315 agradecimientos de invitados
Publicada por rai` el 2008-01-10
Por favor, ayuda a traducir "عبد القادر"
Colecciones con "عبد القادر"
1. | Songs with male names in the title |
2. | Songs that were sampled from "Abdelkader" song by Khaled, Rachid Taha & Faudel |
Khaled: 3 más populares
1. | C'est la vie |
2. | Aïcha |
3. | عبد القادر (Abdelkader) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
The source lyrics have been updated. Please review your translation.