Bijelo Dugme - Letra de Ne plači

  • Artista: Bijelo Dugme
  • Álbum: Uspavanka za Radmilu M. - 1983
  • Idioma: Bosnio
  • Traducciones: Inglés, Rumano

Ne plači

Rijeci rijeci, samo rijeci
i komad ljubomore u zraku

Kao da me gleda
ogledalo dah ga muti
i bistri sa malo srece
mogli bi razbiti caroliju, ne placi

Evo tu sam krijes oci
kao glib ispod nokata

Na brzinu malo poravnas carsafe
i sredis sminku, popravis kosu
i vec izgleda kao da prije mene
ovdje nikog nije ni bilo i ne placi

Ref.
Zakuni se u nesto
precuti slazi mi
zatvori za mnom vrata
i vise ne placi, ne placi, o, ne placi

Smrde rijeci, smrde rijeci
rukav invalida na vjetru

Govoris vrelim usnama hladne rijeci
i osjecam nema nade
nikad vise nece ni smrznuti, ni opeci
i ne placi

Ref.

 

Las traducciónes de "Ne plači"

Comentarios