I love you

Montenegrino

Volim te

Tvoja ljubav slađa je i od meda
a ljepota što se jednom gleda
ti kad mi priđeš prestajem da dišem
šta da radim, ja ne mogu više

Ljepota me tvoja opija
bićeš moja, samo moja sva

Kao vatra bez plamena pališ
od poljupca počinjem da gorim
a jedan dodir dovoljan je samo
da zapali i da sav izgorim

Ljepota me tvoja opija
bićeš moja, samo moja sva

Sve što imam tebi daću
samo tebe svojom zvaću
da mi sebe daš, da ne razmišljaš

Da te volim, da te želim
dušom cijelom, srcem cijelim
da ti sebe dam, da ne razmišljam

Milion puta ću ti ponoviti
nešto što najviše voliš da čuješ
"volim te"

Volim te, srećo moja
volim te, živote moj

I sve dok dišem voljeću te
i biću samo tvoj
a ti ostani takva kakva si
živote moj

Ljepota me tvoja opija
bićeš moja, samo moja sva

 Intentar alinear
Inglés

I love you

Your love is more sweet than a honey
You can see such a beauty once in a lifetime
When you come to me my breathing is stopped
What can I do, I cant take it anymore

Your beauty is making me drunk
You will be mine, completly and only mine

Like a fire without flame you are burning me
Kiss is making me burn
And only one touch is enough
To turn me on and make me whole burned

Your beauty is making me drunk
You will be mine, completly and only mine

I will give you everything I have
Only you I will call as mine
To give me yourself, to not think

That I love, that I want you
With my soul, with my heart
To give you myself, to not think

I will repeat million times
Something you like to hear most
"I love you"

I love you my honey
I love you my life

And as long I am breathing I will love you
I will be only yours
And you stay the way you are
My life

Publicado por Aish el Vie, 01/01/2010 - 00:00
4 agradecimientos
4 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Volim te"
Montenegrino → Inglés - Aish
0
Comentarios