-
Across the Universe → traducción al Turco
- •
✕
Traducción
Evrenin Diğer Ucu
Dökülüyor kelimeler
Karton bir bardağa dolan sonsuz bir yağmur gibi
Geçerken kayıp gidiyorlar,
Evrenin diğer ucuna sürükleniyorlar
Havuzlar dolusu hüzün, neşe dalgaları
Berrak zihnimde sürükleniyor
Sahip olup okşuyorlar beni
Çok yaşa büyük akıl hocası! 1
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Bir milyon göz gibi benden önce dans eden kırık ışığın imgeleri
Beni evrenin diğer ucuna davet ediyorlar
Bir mektup kutusunun içinde yerinde duramayan rüzgar gibi dolambaç düşünceler
Körü körüne yuvarlanıyorlar
Evrenin diğer ucuna ilerler gibi
Çok yaşa büyük akıl hocası!
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Kahkaha sesleri, yeryüzünün gölgeleri
Çınlıyor açılmış kulaklarımda
Kışkırtıp davet ediyor beni
Sınırsız, ebedi aşk
Bir milyon güneş gibi etrafımda parıldayan
Beni evrenin diğer ucuna davet ediyor
Çok yaşa büyük akıl hocası!
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Hiçbir şey dünyamı değiştiremeyecek
Çok yaşa büyük akıl hocası!
Çok yaşa büyük akıl hocası!
- 1. Guru Dev, Maharishi'nin akıl hocasıdır.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Publicada por halcyonxo el 2020-04-22
Comentarios del autor:
Jai guru deva om: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Jai%20Guru%20Deva%20om
✕
Relacionado
Por favor, ayuda a traducir "Across the Universe"
Colecciones con "Across the Universe"
1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
2. | Songs About Space/Astronomy |
3. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
The Beatles: 3 más populares
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Modismos de "Across the Universe"
1. | Akıl hocası |
2. | Çok yaşa |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
halcyonxo
Nombre: rabia
Rol: Súper Miembro
Contribución:166 traducciones, 67 canciones, 4 collections, 1058 agradecimientos, ha completado 9 pedidos ha ayudado a 9 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 9 modismos, explicó 31 modismos, dejó 171 comentarios, añadió 9 anotaciones
Idiomas: nativo Turco, fluido Inglés, beginner Alemán, Italiano, Latín
Please, don't use the translation without my permission and also, feel free to say your thoughts and my mistakes.
Have a lovely day 8-)