Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Cheek

    Anna mä meen → traducción al Alemán

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Anna mä meen

Okkei!
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
 
[Kertosäe:]
Ei, ei mikään mulle riitä, mulle ei
Ei mikään tunnu miltään enää, ei
Ei, anna mä meen, anna mä meen
 
Oon kruisannu pedaali pohjassa vasenta kaistaa
hetkeks koitettiin oikeelle kahdestaan vaihtaa
Jarruttaa normaaliin elämän virtaan
laitoin cruise controlin päälle, koitin kerätä virtaa
Mut mitä helvettii mä yritän
Oon koukus vauhtii
on kohtaloo et tyrin tän
Bensaa suonissa
maantie kutsuu mun nimee
ja nää hutsut täällä haluais
muksun mun nimeen
Faijan tavoin valinnu
nää reissumiehen saappaat
Voi tätä taakkaa
Tän matkan voi vetää tääl monel taval
Välil tuntuu kun ois pulssiton
elämän kovettama
Silti tänään slovareita
mun mankka veivaa
tuntuu että itsee poimittuu
maasta ei saa
Sun jälkeen mikään ei mitään
taaskaan meinaa
ja nää seksipommit
toimii vaan laastareina
 
[Kertosäe]
 
Mä kerran löysin just sitä
mitä etsin
kaikin keinoin halusin
pitää sitä hengis
Oli seikkailut suurempii
kesät kuumempii
jotain muutkin ku
musaan liittyvii unelmii
Ja vaikka kovaa mennään tääl
aina vauhti tuntuu rauhallisemmalt
sä mun pelkääjän paikal
Mut mä ajoin suhteen lunastukseen
viimeinen yhteinen kuva jäi juhannukseen
Jossitella voi, mut takas ei eilistä saada
ei korjaudu teipil nää haavat
Teinistä saakka oman reittinsä valkkaa
silti välil miettii kuka peilistä stalkkaa
Herraa ei mikään nappaa
taas random neitiä leikillään pakkaa
Annan näiden mallimimmien käyttää mua hyväkseen
ne voi päästä mun sänkyyn, muttei sydämeen
 
[Kertosäe]
 
En oo tunteeton, kyl mul tunteet on
mut sun jälkeen kaikki ihan sama mulle on
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
Kaikki on sanottu, kyyneleet padottu
silmistä säihke on kadonnut
Mä teen sen, mitä mun tehtävä on
Mä meen, koska mun mentävä on
 
Anna mä meen
Anna mä meen
 
[Kertosäe]
 
Ei, anna mä meen, anna mä meen
 
Traducción

Lass mich gehen

Okkay!
Ich tue, was ich tun muss
Ich gehe, weil ich gehen muss
 
Refrain
Nein, nichts ist genug für mich, nein
Nichts fühlt sich jetzt gut an, nein
Nein, lass mich gehen, lass mich gehen
 
Ich bin mit Höchstgeschwindigkeit auf der Überholspur gefahren
wir haben versucht nach Rechts zu wechseln, um etwas zu ändern
gebremst für einen Moment des normalen Lebens
schaltete den Tempomat ein, versuchte Kraft zu sammeln
aber was zum Teufel versuche ich eigentlich
Ich bin süchtig nach Geschwindigkeit
es ist mein Schicksal dies zu ruinieren
Benzin in meinen Venen
Die Straße ruft nach meinem Namen
und diese Schlampen wollen
ein Kind mit meinem Namen
Wie mein Vater wählte ich
die Schuhe eines Reisenden
Oh, diese Last
Es gibt viele Wege diese Zeit zu nutzen
es fühlt sich an als ob ich keinen Pulsschlag mehr hätte
berauscht vom Leben
Trotzdem spiele ich heute
die langsamsten Stücke
fühlt sich an, als ob ich der Eine bin
mich kann man nicht vom Boden aufheben
Nach dir, alles
bedeutet gar nichts mehr
Und diese Sexbomben
benutze ich als meine Pflaster
 
Refrain
 
Einmal, hatte ich gefunden wonach
ich gesucht habe
Ich habe alles versucht
damit es lange hält
die Abenteuer waren größer
die Sommer heißer
träumten andere Träume
ohne all diese Musik
und auch wenn wir schnell fuhren
die Geschwindigkeit fühlte sich nicht so schlecht an
wenn es etwas wie du bist, was ich (bei mir) habe
aber ich habe unsere Beziehung in einem Moment zerstört
das letzte Bild von uns zusammen wurde im Mitsommer aufgenommen
Du kannst nachdenken aber die Vergangenheit nicht zurück haben
diese Wunden werden nicht mit einem Stück Klebestreifen geheilt werden können
Seitdem ich ein Teenager war wusste ich was ich tue
aber vor dem Spiegel, wer ist da derjenige der dich ansieht
diesem Typen ist alles scheißegal
er zieht wieder irgendein Mädchen auf
Ich habe diese Model Mädchen machen lassen was sie wollten
da ist ein Platz in meinem Bett, aber nicht in meinem Herzen
 
Refrain
 
ich bin nicht gefühllos, ich habe Gefühle, ja
aber nach dir ist alles bedeutungslos
ich tue was ich tun muss
ich gehe weil ich gehen muss
alles ist gesagt, die Tränen hielt sie zurück
das Funkeln in den Augen ist wieder vergangen
ich tue was ich tun muss
ich gehe weil ich gehen muss
 
Lass mich gehen
Lass mich gehen
 
Refrain
 
Nein, lass mich gehen, lass mich gehen
 
Cheek: 3 más populares
Comentarios