-
Aphrodisiac → traducción al Ucraniano
✕
Revisión solicitada
Letra original
Aphrodisiac
I've got to say
What's on my mind
When I'm with you I feel all right
You call me baby
We spend the night
I'm so addicted
I feel alive.
Over and over I'm falling
You make me dance dance like a maniac
You make me want your aphrodisiac
You make me want your aphrodisiac
I think about you
All the time
I just can't get you
Off my mind.
You drive me crazy
You drive me wild
You're so addictive
There's no way out
Over and over I'm falling
You make me dance dance like a maniac
You make me want your aphrodisiac
You make me want your aphrodisiac
I'm craving for your touch
I want it way too much
I'm craving for your touch
Too much, your touch
Too much
Over and over I'm falling
You make me dance dance like a maniac
You make me want your aphrodisiac
You make me dance dance like a maniac
You make me want your aphrodisiac
You make me want your aphrodisiac
Publicada por EleniAsteri el 2012-03-13
Editada por última vez por Natoska el 2016-05-14
Comentarios del remitente:
Traducción
Aphrodisiac (Афродізіак)
Я маю сказати
Про що я думаю
Коли я з тобою, у мене все кльово
Ти називаєш мене крихіткою
Ми проводимо разом ніч
Я така залежна
Я почуваюся кльово
Знову і знову я падаю
О о о
Ти змушуєш мене танцювати, танцювати як маніяк
О, о, о
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
Я думаю про тебе
Увесь час
Я просто не можу викинути тебе
З моєї голови
Від тебе я шаленію
Від тебе я дичію
Я така залежна
Нема виходу
Знову і знову я падаю
О о о
Ти змушуєш мене танцювати, танцювати як маніяк
О, о, о
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
Я хочу цього аж занадто
Я жадаю твого дотику
Занадто
Твого дотику
Знову і знову я падаю
О о о
Ти змушуєш мене танцювати, танцювати як маніяк
О, о, о
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
Знову і знову я падаю
О о о
Ти змушуєш мене танцювати, танцювати як маніяк
О, о, о
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
О, о, о
Ти змушуєш мене хотіти твій
Афродізіак
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Publicada por Сновида el 2012-05-30
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Oksana Zirka
El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
✕
Por favor, ayuda a traducir "Aphrodisiac"
Colecciones con "Aphrodisiac"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Greece in the Eurovision Song Contest |
3. | Eurovision Song Contest 2012 |
Eleftheria Eleftheriou: 3 más populares
1. | Ταξίδι στη βροχή (Taxídi sti vrochí) |
2. | Aphrodisiac |
3. | Στον Κόσμο Τον Δικό Της (Ston Kósmo To Dikóo Tis) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Віталій
Rol: Experto
Contribución:376 traducciones, 1 transliteración, 79 canciones, 1664 agradecimientos, ha completado 88 pedidos ha ayudado a 22 miembros, añadió 5 modismos, explicó 1 modismo, dejó 48 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, Ucraniano, fluido Bielorruso, Inglés, Polaco, beginner Francés, Italiano, Español