-
(أرتاح (عِرَِاقي → traducción al Turco
4 traduccionesPersa+3 más, Ruso, Transliteración, Turco
✕
Revisión solicitada
Letra original
(أرتاح (عِرَِاقي
أَرتَاح مِن اشُوفه حَيْل وُيَاي
ْمَا أَقْدَر اعُوفَه تْضِيع دِنياي
ْيِدَلْعَنِي يَا وَرِدَه وادَلْعَهَ اِلْمَاي
ْيِدَلْعَنِي يَا وَرِدَه وادَلْعَهَ اِلْمَاي
ْوُبجَيْته اغِيضنَ هَايْ وُهَاي
ْوُبجَيْته اغِيضْنَ هَايْ وُهَاي
جِفَانِي النَوْم وإنْتَ بَعِيد عَنِي
حَبِيبِي بَس لَا تْخَيْبلي ظَني
يا عَمري بعَدَك آنه شلون اغَنّي؟
يا عَمري بعَدَك آنه شلون اغَنّي
ْمِن تِقْبُّل عَلِيّه قُمَر بِسماي
ْمِن تِقْبُل عَلِيْه قُمَر بِسماي
أنا قَلبي عَليِل شلون اٖصَبُره
شعَلته بِنار حُبّك صار جَمره
صِرِت اغلَط باِسْمَك مِليْون مَرّه
صِرِت اغلَط باِسْمَك مِليْون مَرّه
ابِيعَ الْدِنيا مِن تِزعَل عَلِيْه
ابِيعَ الْدِنيا مِن تِزعَل عَلِيْه
Traducción
Memnunum
Onu yanımda görünce çok memnum oluyorum.
Onu bırakamam, dünyam yok olur.
O bana "çiçek" der, ben ona "su".
O gelince, ondan ve ondan (kızları işaret ediyor) kıskanıyorum.
Sen benden uzakta oluncan uyumakta zorlanıyorum.
Sevgilim, hayallerimi boşa çıkarma.
Hayatım, senden uzakta nasıl şarkı söyleyeyim?
Bana geldiğinde, semama kamer gibisin.
Kalbim hasta, onu nasıl sabrettireyim?
Onu aşkının ateşiyle doldurdun, cemre oldu.
İsminle milyon kez karıştırır oldum*
Bana kızsan, dünyayı satardım.
Myriam Fares: 3 más populares
1. | غمرني (Ghmorni) |
2. | هذا الحلو (Hatha El Helo) |
3. | قومي (Goumi) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
* sevgilisini o kadar çok düşünüyor ki, artık karıştırıp insanlara onun ismiyle hitap etmeye başlıyor