Laura Pausini - In assenza di te (traducción al Inglés)

traducción al Inglés

Without you

Versions: #1#2#3#4#5
I'M LIKE A NAKED TREE WITHOUT YOU
LEAFLESS AND WITH NO ROOTS NOW
ABANDONED LIKE THAT
I NEED YOU TO RELIVE ME AGAIN
THERE IS NOT A THING THAT DOESNT REMIND ME OF US
IN THIS LOST HOUSE NOW
WHILE IT IS SNOWING
IT'S ALMOST A CHRISTMAS, AND YOU'RE NOT HERE ANYMORE
 
AND I MISS YOU MY LOVE
I'M MISSING YOU, LIKE WHEN I SEEK FOR GOD
AND IN YOUR ABSENCE
I WISH YOU, TO TELL YOU THAT
I MISS YOU MY LOVE
THE PAIN IS STRONG LIKE A LONG GOODBYE
AND IN YOUR ABSENCE
THERE IS A WOUND INSIDE ME
 
BECAUSE OF US
REMAINED THE SOUL
EVERY MOVE, EVERY PAGE
IF I CLOSE MY EYES I SEE YOU
HUGGING ME AGAIN LIKE THAT
AND I SEE US CONNECTED FROM THE INSIDE
CONNECTED, SO THAT WE NEVER GET UNTIED
 
IN EVERY TEAR YOU WILL BE, SO THAT I WONT FORGETY YOU EVER
 
AND I MISS YOU MY LOVE
SO MUCH THAT EVERYDAY I DIE
I NEED YOU
TO HAVE YOU HERE AND TELL YOU THAT
 
I MISS YOU MY LOVE
THE PAIN IS COLD AS A LONG GOODBYE
AND IN YOUR ABSENCE
THERE IS A WOUND INSIDE ME
 
I MISS YOU MY LOVE
AND I MISS YOU LIKE WHEN I'M SEEKING FOR GOD
I NEED YOU
TO HAVE HERE WITH ME
AND I MISS YOU MY LOVE
SO MUCH THAT I WANT TO FOLLOW YOU
AND IN YOUR ABSENCE
THERE IS A WOUND INSIDE ME
 
I SHOUT THAT I NEED YOU
BECAUSE THERE IS NO MORE LIFE IN ME
I LIVE WITHOUT, WITHOUT YOU
 
Publicado por Adrienne el Vie, 01/01/2010 - 00:00
Italiano

In assenza di te

Comentarios
Coopysnoopy    Mié, 31/08/2016 - 07:11

Big letters mean crying loud. It is impolite.
Please adapt the type face.

btw: "vuoto" means emptiness not wound.