Avoid someone like the plague
Traducciones idiomáticas de "Avoid someone like the ..."
Alemán
Etw. fürchten wie der Teufel das Weihwasser
Español
Huir como alma que lleva el diablo
Español
Evitar algo o a alguien como (a) la peste
Explicaciones:
Francés
Fuir qn ou qch comme le diable l’eau bénite
Francés
Éviter quelqu'un ou quelque chose comme la peste
Polaco
unikać kogoś lub czegoś jak zarazy
Explicaciones:
Ruso
Боится как чёрт ладана
Explicaciones:
Ruso
Как чёрт от ладана
Explicaciones:
Serbio
bezati kao od kuge
Turco
seytan gormus gibi korkmak
Rezz
