-
Bésame mucho → traducción al Ruso
55 traducciones•Alemán #1+54 más, #2, #3, Bielorruso, Búlgaro, Checo, Chino #1, #2, Croata, Esloveno, Estonio, Francés, Griego, Hebreo #1, #2, Hindi, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, #3, Inglés #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Japonés, Kurdo (Sorani), Letón, Persa #1, #2, #3, #4, #5, #6, Polaco, Portugués #1, #2, Rumano, Ruso #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Serbio, Sueco, Turco #1, #2, Ucraniano, Yidish, Árabe111 translations of coversAlemán 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Azerí+100 más, Bosnio, Coreano 1, 2, Croata 1, 2, 3, Francés 1, 2, 3, 4, 5, 6, Georgiano, Griego 1, 2, 3, 4, 5, Hebreo 1, 2, 3, 4, 5, Holandés, Húngaro 1, 2, 3, Inglés 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, Italiano 1, 2, 3, Japonés 1, 2, Kirguís, Letón, Mixteco, Persa 1, 2, 3, 4, Polaco, Portugués 1, 2, 3, Quechua, Rumano 1, 2, 3, 4, Ruso 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Serbio 1, 2, 3, 4, Suajili, Turco 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Ucraniano, Vietnamita 1, 2, 3, 4, Árabe 1, 2
✕
Traducción
Бес меня мучит
Бес во мне! Бес меня мучит!
От поцелуев твоих я горю как в огне!
Бес во мне! Нет тебя лучше!
И без тебя не звучать в моём сердце струне…
Крепче целуй меня,
Взглядом волнуй меня,
Ночь коротка для двоих!
Крепче люби меня
И погуби меня
В жарких объятьях своих!
Так целуй ты меня крепче!
Так, если б самой последней была эта ночь!
Так целуй ты меня крепче!
Как же смогу я разлуку с тобой превозмочь?
переводчик: Борис Прахов
Relacionado
Los Panchos - Bésame mucho (traducción al Persian) |
George Wagner - בעסאַמע מוטשאָ Yiddish cover |
Yaacov Shapiro - בעסאַמע מוטשאָ (Bésame mucho) Yiddish cover |
Por favor, ayuda a traducir "Bésame mucho"
Colecciones con "Bésame mucho"
1. | Songs with over 100 translations |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
3. | These are a few of my favorite ...songs |
Andrea Bocelli: 3 más populares
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Бес меня мучит- великолепно!