REOL - B12 (Transliteración)

Japonés

B12

主演のお成りだよ 道を開けろ
12番出口 右 渋谷闊歩
きっかけはいつもちょっとした興味と
なんとなくとったどうってことない行為
おもちゃ工場が僕らの城
ジャック鼓膜網膜 君らの思考
誰と誰があーだこーだとかどうだっていい
産業革命を起こせユーエンミー
 
価値をはかられて 札をつけられて
なんて悲しい此処は
しょうがないなもう やってやるよ
 
ねぇなんだって、なんだってできるよ 無敵モードなので
そこ失礼、僕らに任せて
先生あのね なんだってできるお年頃です
価値跳ね上がる 値上がり上がる
超価格 天下無双、必殺
こわいものはない 名声などいらない
いらない! トラトラトラ!
 
(hit me!)
 
並び立つビルから俯瞰したスクランブル
絶対ごめんだね 死ぬまでずっとランスルー
勝負に出るなら いっそ全額ベッドして
ハッピーエンドしか認められません
 
憎まれっ子は世に憚る
僕らなら世界をも掌中に
常に捨て身 上に行くための宣誓
最高のエンターテイメント
 
アップロード→投稿をツイート
リンク開く→再生→動画を表示
無断転載 立てる中指
聞きたいなら iTunesへ GO
抜きん出たメロディと音の良さ太鼓判
世を踊らすツールは歌と言葉
ほらアートワークもご一緒にどうぞ
ジェンダーレス 際限なくエンターテイナー
 
ねぇなんだって、なんだってできるよ 無敵モードなので
そこ失礼、僕らに任せて
先生あのね なんだってできるお年頃です
価値跳ね上がる 値上がり上がる
超価格 天下無双、必殺
こわいものはない 名声などいらない
いらない! トラトラトラ!
 
(Hey hey, listen up everybody
EndlessEPを買い上げto my death
R E O L に代表して
熱く感じonly申し上げます
私たちの製品をどれも腕によりをかける
一つもなく作っておりますので
きっとセンスあるlistenerの皆様
気に入ってる????思います)
 
対象年齢はありませんので
胎児から死ぬまでお楽しみいただけます
そこの道行くサブカル女子
もっと声出して男子 ワン、ツーさんし!
 
知らないとこへ行こう ずっと
楽しいことしよう もっと
 
check it out. kick it.
 
ねぇなんだって、なんだってできるよ 無敵モードなので
そこ失礼、僕らに任せて
先生あのね なんだってできるお年頃です
価値跳ね上がる 値上がり上がる
超価格 天下無双さ
 
ねぇなんだって、なんだってできるよ 無双モードなので
そこ失礼、あゝ見事な眺め
先生あのね なんだってできるお年頃です
感冴えわたる 最後に笑う
いざかます 連戦連勝、必殺
失うものなんてない 振り返ったりはしない
しない! トラトラトラ!
 
こわいものはない 何にもいらない
いらない! トラトラトラ!
 
Publicado por nmuth el Mié, 11/10/2017 - 02:43
Editado por última vez por nmuth el Sáb, 14/10/2017 - 03:47
Align paragraphs
Transliteración

B12

shuen no onari da yo michi o akero
juu ni ban deguchi migi shibuya kappo
kikkake wa itsumo chottoshita kyōmi to
nantonaku totta dou tte koto nai kouii
omocha kōjō ga bokura no shiro
jakku komaku mōmaku kimi a no shikō
dare to dare ga ā da kō da toka dō datte ii
sangyō kakumei o okose yūenmī
 
kachi o hakararete satsu o tsukerarete
nante kanashii koko wa
shōganai na mō yatte yaru yo
 
nē nan datte, nan datte dekiru yo muteki mōdo na node
soko shitsurei, bokura ni makasete
sensei ano ne nan datte dekiru o toshigoro desu
kachi haneagaru neagari agaru
chō kakaku tenka musō, hissatsu
kowai mono wa nai meisei nado iranai
iranai! toratoratora!
 
(hit me!)
 
narabitatsu biru kara fukan shita sukuranburu
zettai gomen da ne shinu made zutto ran surū
shōbu ni deru nara isso zengaku beddo shite
happīendo shika mitomerare masen
 
nikumarekko wa yoni habakaru
bokura nara sekai o mo shōchū ni
tsuneni sutemi ue ni iku tame no sensei
saikō no entāteimento
 
appurōdo tōkō o tsuīto
rinku hiraku saisei dōga o hyōji
mudan tensai tateru nakayubi
kikitai nara iTunes e GO
nukindeta merodi to oto no yo sa taikoban
yo o odorasu tsūru wa uta to kotoba
hora āto wāku mo go issho ni dōzo
jendāresu saigen naku entāteinā
 
nē nan datte, nan datte dekiru yo muteki mōdo na node
soko shitsurei, bokura ni makasete
sensei ano ne nan datte dekiru o toshigoro desu
kachi haneagaru neagari agaru
chō kakaku tenka musō, hissatsu
kowai mono wa nai meisei nado iranai
iranai! toratoratora!
 
(Hey hey, listen up everybody
EndlessEP o kaiage to my death
R E O L ni daihyō shite
atsuku kanji only mōshiagemasu
watashitachi no seihin o dore mo ude ni yori o kakeru
hitotsu mo naku tsukutte orimasu node
kitto sensu aru listener no minasama
kiniitteru???? omoi masu )
 
taishō nenrei wa ari mase n node
taiji kara shinu made o tanoshimi itadakemasu
soko no michiyuku sabukaru joshi
motto koe dashite danshi wan, tsū san shi!
 
shira nai toko e ikou zutto
tanoshii koto shiyou motto
 
check it out kick it
 
nē nan datte, nan datte dekiru yo muteki mōdo na node
soko shitsurei, bokura ni makasete
sensei ano ne nan datte dekiru o toshigoro desu
kachi haneagaru neagari agaru
chō kakaku tenka musō sa
 
nē nan datte, nan datte dekiru yo musō mōdo na node
soko shitsurei, ā migoto na nagame
sensei ano ne nan datte dekiru o toshigoro desu
kan saewataru saigo ni warau
iza ka masu rensen renshō, hissatsu
ushinau mono nante nai furikaettari wa shinai
shinai! toratoratora!
 
kowai mono wa nai nani ni mo iranai
iranai! toratoratora!
 
TL Note: I hope this translation was helpful for you! If anyone ever sees any errors or has any suggestions about my translations, please let me know. -nmuth
Publicado por nmuth el Mié, 11/10/2017 - 15:28
Editado por última vez por nmuth el Sáb, 14/10/2017 - 03:48
Más traducciones de "B12"
Transliteraciónnmuth
See also
Comentarios