-
Back to Black → traducción al Búlgaro
53 traducciones•Español #1+53 más, #2, Alemán #1, #2, #3, Búlgaro #1, #2, Catalán, Coreano, Croata, Euskera (Moderno, Batúa), Finés #1, #2, Francés, Gallego, Georgiano, Greek (Koine), Griego #1, #2, #3, Hebreo #1, #2, Holandés, Húngaro #1, #2, Italiano, Masonese, Persa #1, #2, #3, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso #1, #2, #3, #4, Serbio #1, #2, #3, Sueco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Ucraniano, Urdu, Vietnamita, Árabe
✕
Revisión solicitada
Letra original
Back to Black
He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black
We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....
I go back to us
I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
Black, black, black, black, black, black, black,
I go back to
I go back to
We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black
Editada por última vez por Zolos el 2017-10-03
Traducción
Отново към депресията.
Не му трябваше време да скърби.
Веднага намери как да се задоволи.
По същия стар и сигурен начин.
Вървя с високо вдигната глава.
И сълзите вече ги няма.
Продължавам без моето момче.
Върна се към отдавна познатото.
Далеч от всичко, през което сме преживели.
А аз поех по лошия път.
Няма какво друго да направя.
Отново ще бъда в депресия.
Просто си казахме "сбогом" с думи.
Умрях хиляда пъти.
Ти се връщаш при нея.
А аз се връщам...
Обичам те много.
Но явно това не е достатъчно.
Ти обичаш с****и, а аз да пъхтя.
А животът е като тръба.
И аз съм мъничка монета. въртяща се в нея
Отново към депресията.
Връщам се към.
Връщам се към.
Просто си казахме "сбогом" с думи.
Умрях хиляда пъти.
Ти се връщаш при нея.
-А аз отново съм в депресия.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
5 agradecimientos de invitados
Publicada por amywinehouse el 2011-10-05
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Emptybliss
✕
Por favor, ayuda a traducir "Back to Black"
Colecciones con "Back to Black"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 2000s |
2. | Music Videos Filmed in a Cemetery |
3. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Amy Winehouse: 3 más populares
1. | Back to Black |
2. | You Know I'm No Good |
3. | Rehab |
Modismos de "Back to Black"
1. | A safe bet |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️