Kaunotar ja Sebastiaana

  • Artista: Indochine
  • Álbum: Alice & June
  • Canción: Belle et Sébastiane
  • Traducción: Francés → Finlandés
  • Traducciones: Croata
Francés

Belle et Sébastiane

Aujourd’hui
Comme tout
Est bizarre

C’est là que tout commence
Ce que j’ignorais hier
Je suis comme un chat sur mars
Qui ne reviendra jamais
Sur terre

Là où on ira
Personne ne nous retrouvera
Là où on ira
On sera si belle et beau

Toi sur moi
Nous ou rien
J’ai tant de raisons de me perdre
Je ne sais plus comment faire
Comment revenir dans un pays
Qu’on n'atteint jamais

Là où on ira
Personne ne nous retrouvera
Là où on ira
On sera belle et beau

Personne ne nous reprendra
Là où on ira on sera belle et si haut

Try to align
Finlandés

Kaunotar ja Sebastiaana

Tänään
Kuinka kaikki
On kummaa

Nyt alkaa kaikki se
Mistä eilen uumoillut en
Olen kuin kissana Marsissa
Joka ei palaa koskaan
Maahan

Sieltä minne mennään
Kukaan ei meitä tuu löytämään
Siellä minne mennään
Ollaan niin kaunista ja komeaa

Sinä minussa kii
Me taikkei mitään
Minulla on monta syytä eksyä
En tiedä enää kuinka tekisi
Kuinka palata maahan
Jollaista ei saavuta koskaan

Sieltä minne mennään
Kukaan ei meitä tuu löytämään
Siellä minne mennään
Ollaan niin kaunista ja komeaa

Kukaan ei meitä tuu noutamaan
Siellä minne mennään ollaan kaunista ja niin ylhäällä

0
Tu puntaje: Nada

Más traducciones de "Belle et Sébastiane"

Comentarios

This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.

What are phrases?

Ayúdanos a traducir